Malique — Layu 가사 및 번역

이 페이지에는 Malique의 노래 "Layu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aku lihat layu dalam Melayu
Aku pasti bukan aku seorang saja yang nampak
Ada juga bercadang bertanya tuan punya
Tapi bercampur risau dengan tak tergamak
Nanti dikata tak bersyukur, dikata tak sedar diri
Jadi aku menyendiri, memerhati dan akhirnya mengakui
Yang kita sendiri
Membiarkan bunga raya melayu ke kanan
Dan dibiar bunga tak cantik mekar di kiri
Aku lihat layu dalam Melayu
Tanah air kita yang punya
Kita siram, kita baja tapi angin api kita lupa
Mereka merancang masa menjilat bangsa
13 harimau bertukar menjadi mangsa
Kita lupa nenek moyang kaya-raya
Jangan sekali-kali digadai harta-bendanya
Ku lihat layu dalam Melayu
Ku lihat layu dalam Melayu
Ku lihat layu dalam Melayu
Takkan Melayu hilang di dunia
Ya… tapi apa guna tak hilang di dunia
Kalau kewujudan tidak dirasa
Petah berbahasa kudrat tak berjasa
Orang berbudi kita hanya tahu merasa
Selalu lari bila dirapat
Selalu malu bila soalan diaju
Selalu segan memberi pendapat
Rela mengikut dari meneraju
Belum nyanyi sudah bersorak
Suka berjanji dalam borak
Bukan kata tak ada otak
Cuma tak berfikir di luar kotak
Ku lihat layu dalam Melayu
Ku lihat layu dalam Melayu
Ku lihat layu dalam Melayu
Aku jadi sayu
Bunga menangis dia mendayu
Mahu jadi cantik tetapi ragu
Aku merayu
Bangunlah semula hidup kembali
Jangan tunggu matahari mati
Cepatlah mekar sebelum terlerai
Perjuangan kita belum selesai
Perjuangan kita belum selesai
Perjuangan kita belum selesai

가사 번역

나 보 시들어 에 말레이
나만 그런 것 같진 않아
또한 씨에게 물어 의도가 있습니다.
그러나 재니스 없이 걱정과 섞어서,어떻게 할 수 있습니까
나중에 감사하지 말라 말,그것을 스스로 실현하지 말라
그래서 나는 aloof,memerhati 그리고 마지막으로 인정했다
우리는 소유하고 있습니다
말레이시아의 뽕가 라야를 오른쪽으로 보내
그리고 꽃 뒤에 왼쪽 왼쪽에는 아름 다운 꽃이 없습니다
나 보 시들어 에 말레이
우리가 가지고 있는 지상 물
우리는,우리입니다 강철 내뿜습니다 그러나 우리가 잊는 불 바람
그들은 핥아 국가를 설계
13 호랑이는 먹이로 변태
우린 부자의 조상들을 잊는다
절대 소포 소지품
나 보 시들어 에 말레이
나 보 시들어 에 말레이
나 보 시들어 에 말레이
말레이시아는 세상을 잃진 않았을 거예요
예... 하지만 세상에선 길을 잃지 않기 위해
존재를 고려하지 않는 경우
피타-자신을 말하기,부끄러운 없습니다
윤리적 인 사람 우리는 단지 느낌을 알고
디라팟 때 항상 도망
항상 수치 때 질문 diaju
항상 의견을 제공하는 것을 주저
기꺼이 메네라주를 따라 가라
그러나 노래는 응원합니다
보락의 약속처럼
아니 단어 아니 뇌
그냥 상자 밖에서 생각하지 마십시오
나 보 시들어 에 말레이
나 보 시들어 에 말레이
나 보 시들어 에 말레이
나는 너무 무섭다
꽃 소리 그는 음악
너무 예쁜 그러나 자신감을 갖고 싶어
나는 유혹
삶에 원래 다시 일어나
태양이 죽을 때까지 기다리지 마십시오
서둘러,철자를 깨기 전에 피워라
우리의 투쟁은 아직 끝나지 않았습니다
우리의 투쟁은 아직 끝나지 않았습니다
우리의 투쟁은 아직 끝나지 않았습니다