Mallorie Herrera — Beautiful liar 가사 및 번역

이 페이지에는 Mallorie Herrera의 노래 "Beautiful liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is my beautiful lie
That I've always left untold
And although it hurts me so
I just keep holding onto the mask
That is hiding me

I look in the mirror,
And I see my tight grip on your hand
Would you be happier without me?
Could you just leave me like that?
Or would you run back
With the words "don't let me go"
I know it's hard to forget
What I said and it's harder
To forgive me instead
But can you find it in your heart?
You let me go!
Flipped my world upside-down
Like a sand-timer counting
My life with you
I'm left alone as the glass shatters
And the still air chills
The sand is blown from the ground
And it's taken by the wind all while
You walk through the storm
Of my memories of you
If you're happy now
Then it's worth all my pain

When I let go of your hand
I hope I'd understand
That this was where it would end
The feelings always come back
It's like a heart attack
In the end I think it's better
For you if we remain apart

This is my beautiful lie
That I've always left untold
And although it hurts me so
I just keep holding
Onto the mask that is hiding me

And I hope that you'll be happy now
That you'll forget what I did to you
'Cause I'm
I'm a beautiful
I'm a beautiful liar

Your make-up runs onto your clothes
As tears fall leaving your face soaked
This was the day we turned the page that
Would lead to the final chapter
You asked me how I could be so cruel
Just after I melted-down at you
I knew I was gonna run from the tornado
I was scared of what you'd do
I knew this was a future that
I didn't want to see
As I looked into your eyes
I see him staring back
I realize as he looks at me
I'm my own worst enemy
I notice I'm hurting you more and more
He knows I can't keep fighting
So promise me
Please be happy when you go
I'm a liar but I'm telling the truth now
I hope you know babe

I'm happy now even though it hurts to walk away
I'll be (Yeah, I'll be) alright (Alright)
Though you'll always be in my heart

This is my beautiful lie (Beautiful~)
That I've always left untold
And although it hurts me so
I just keep holding
Onto the mask that is hiding me

And I hope that you'll be happy now
That you'll forget what I did to you
'Cause I'm
I'm a beautiful
I'm a beautiful liar

If you're not coming back
Take the rest of my heart
I'm finished with romance,
You did everything that you can
If you're not coming back
Take the rest of my heart
I'm finished with romance,
You did everything that you can

As I'm walking on shackled down
I feel freer than I ever have
(It hurts to try and remember
I wish I had another chance to
See that familiar smile just once more)

It's a beautiful pain
Now that everything is still
Though it hurts to let you go
There's one thing I can do
I don a mask so I'll smile again

I don't want you to worry about me (Liar)
'Cause I'll be fine now that it's all over
Oh I'm (Oh I'm)
I'm a beautiful
I'm a damn dreadful liar

가사 번역


이것이 나의 아름다운 거짓말하는 난 항상 왼쪽대로 사용하고 있지만 그것이 나를 아파요 그래서 저는 계속에 들고 마스크는 숨어 나를 거울을 보며 내가 내에 단단한 그립의 손으로 당신은 행복하지 않고 내게?
날 그렇게 내버려 둘 수 있어?
아니면"날 보내주지 마"라는 말로 되돌아가서 내가 한 말을 잊기가 힘들다는 걸 알아 대신 날 용서하기 힘들겠지만
날 보내줘!
뒤집어 내 세상이 거꾸로 다음과 같은 모래-타이머 계산 내 삶을 내가 왼쪽에 홀로 유리를 깨고 여전히 공기 오래가 불어 지상에서 그것이 바람에 의해 모든 당신이 산책하는 동안 폭풍을 통해 내 추억의 경우 지금 그의 가치가 나의 모든 고통을 때 내 손을 놓아 나는 것을 이해하는 것이었다는 그것이 끝날 것이라는 감정을 항상 다시 와서 그처럼 심장 마비에서 끝이 나는 생각은 그것의 더 나은 당신을 위해 우리가 남 외에도 이 아름다운 거짓말하는 난 항상 왼쪽대로 사용하고 있지만 그것이 나를 아파요 그래서 저는 계속에 들고 마스크는 숨어 나는 당신이 행복할 것이 이제는 당신이 잊고 무엇을 했는지,당신이 원인'나는 내가 아름다운 나는 거짓말쟁이는 아름다운 귀하의 확인-업에 실행 당신의 옷으로 눈물이 떨어지나 당신의 얼굴을 적신이 하루는 페이지로 이어질 것이 마지막 장에서 당신은 나에게 물었는 방법이 될 수 있었다 그렇게 잔인한 후 나는 녹-에서 아래로 당신은 알고 있었거에서 실행은 토네이도 무서워했 당신이 무엇을 할 거라고 내가 이것을 알고 있었는 미래하고 싶지 않았으로 보는 동물이 어미가 총을 맞았기 때문에 왔는 당신의 눈에 내가 그를 보고 다시 내가 깨닫는 그는 나를 보면서 나는 내 자신의 최악의 적이 나는 나는 당신을 아프게 더욱 더 그는 알고 내가 지킬 수 없는 싸움은 그렇게 나에게 약속하시기 바랍 행복을 갈 때 나는 거짓말하지만 내가 진실을 말하고 지금 나는 당신이 알고있는 아기 나 지금 행복하더라도 아파하는 걸어 나는 것(그래,내가 될 것)괜찮아(괜찮아)하지만 당신은 항상에 내 마음이 나의 아름다운 거짓말(아름다운~) 는 나는 항상 왼쪽대로 사용하고 있지만 그것이 나를 아파요 그래서 저는 계속에 들고 마스크는 숨어 나는 당신이 행복할 것이 이제는 당신이 잊고 무엇을 했는지,당신이 원인'나는 내가 아름다운 나는 거짓말쟁이는 아름다운 당신이 돌아 오지 않을의 나머지는 내 마음이 나는 완성되는 로맨스와 함께,당신할 수 있는 모든 것을 당신이 돌아 오지 않을의 나머지 부분은 내 마음에 내가 완료진 로맨스 당신이 한 모든 것을 할 수 있으로 난 산책에 묶어 다운 느낌보다 더 자유롭게 나가 이제까지(아파하고 기억하고 싶었다는 또 다른 기회를 보는 익숙한 미소를 그냥 한 번 더 많은)그것은 아름다운 고통을 이제는 모든 것을 아직도 그 상처로 가자 거기에 하나는 일은 내가 할 수 있는 나가지 마 그래서 나는 미소 내가 다시 당신을 원하지 않는 나에 대해 걱정할(거짓말) '나도 괜찮아 이제는 그것의 모든 Oh 난(Oh 나)나는 아름다운 나라 거짓말쟁이 무서운