Mallu Magalhães — Make It Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mallu Magalhães의 노래 "Make It Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been hard days
To mama
And hard days for me too
Keep fighting for my love
As day one, mom
And mom cries
As I knew she would do
It shouldn’t be that hard
No mama
But accept each other
Then make it easy
Love is no problem
No, mama
We love each other
Then make it easy
'Cause it’s alright
Yeah it’s ok
It’s also fine
Then make it easy
It shouldn’t be that hard
No mama
Accept each other
Then make it easy
Love is no problem
No mama
We love each other
Then make it easy
'Cause it’s alright
Mama it’s ok
That’s my life
Let’s make it
TRADUÇAO
Torne Isso Fácil
Tem sido dias difíceis
Para a mamãe
E dias difíceis para mim também
Continuo lutando por meu amor
Desde o inicio, mãe
E não chore
Porque eu sei que ela chora
Isso não devia ser tão difícil
Não, mamãe
Mas aceite um ao outro
Então torne isso fácil
Amor não é um problema
Não, mamãe
Nós amamos um ao outro
Então torne isso fácil
Porque está certo
Yeah, está ok
Esta bom também
Então torne isso fácil
Isso não devia ser tão difícil
Não, mamãe
Mas aceite um ao outro
Então torne isso fácil
O amor não é nenhum problema
Nenhuma mamãe
Nós amamos um ao outro
Então torne isso fácil
Porque está certo
Mamãe, está ok
Essa é minha vida
Vamos fazer isso
가사 번역
힘든 날이었어
엄마에게
그리고 나를 위해 너무 힘든 일
내 사랑을 위해 계속 싸워라.
첫날,엄마
그리고 엄마는 울고
내가 아는 한 그녀는 할 것
그렇게 어렵지 않아야 해.
아니 엄마
하지만 서로 받아들여
그런 다음 쉽게
사랑은 아무 문제가 없다
아니,엄마
우리는 서로 사랑
그런 다음 쉽게
왜냐면 괜찮아
그래,괜찮아
그것은 또한 괜찮습니다
그런 다음 쉽게
그렇게 어렵지 않아야 해.
아니 엄마
서로 동의
그런 다음 쉽게
사랑은 아무 문제가 없다
아니 엄마
우리는 서로 사랑
그런 다음 쉽게
왜냐면 괜찮아
엄마 괜찮아요
그게 내 인생이야
의 그것을 만들어 보자
번역
쉽게 만들
힘든 날이었어
엄마를 위해
그리고 나를 위해 너무 힘든 일
난 내 사랑을 위해 싸우고
처음부터,어머니
울지 마
난 그녀가 울음을 알거든
그렇게 어렵지 않을거야.
아니,엄마
하지만 서로 받아들여
그래서 쉽게
사랑은 문제가 아니야
아니,엄마
우리는 서로 사랑
그래서 쉽게
그것이 옳기 때문에
그래,괜찮아.
이 좋은 너무
그래서 쉽게
그렇게 어렵지 않을거야.
아니,엄마
하지만 서로 받아들여
그래서 쉽게
사랑은 아무 문제가 없다
아니 엄마
우리는 서로 사랑
그래서 쉽게
그것이 옳기 때문에
엄마,괜찮아요
이건 내 인생이야
그것을 해 보자