Mallu Magalhães — Tchubaruba 가사 및 번역
이 페이지에는 Mallu Magalhães의 노래 "Tchubaruba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After all the weekend
In a supposed calm sunday afternoon
At the moment she could see the moon
When I saw her she was just crying
Under my favorite tree
I talked to her and I was trying
To show her what she couldn’t see
Behind the flowers in a light she found the sun
Behind the sad I showed her that life is really fun
With some nature together we admire the birds
Collected some different leaves
We realized how amazing the world is If you come over I’ll say tchubaruba
If you are down I’ll say tchubaruba
If you don’t know where I am, I’ll be tchubirubing
If you don’t know who you are
You can tchubada, you can tchubaduba
Hey, ha, ho There’s no reason to ride
I could be kind a guide
I could be by her side
Yeah, yeah, yeah
She could be just with me I would be grateful
I would feel, yes, I would feel really…
If you come over I’ll say tchubaruba
If you are down I’ll say tchubaruba
If you don’t know where I am, I’ll be tchubirubing
If you don’t know who you are
You can tchubada, you can tchubadubada.
가사 번역
모든 주말 후
선데이 오후의 평온 속에서
이 순간 그녀는 달을 볼 수 있었다
내가 그녀를 보았을 때 그녀는 울고 있었다
내가 가장 좋아하는 나무 아래
난 그녀와 얘기를 나눴고
그녀가 볼 수없는 것을 보여주기 위해
빛 속에서 꽃 뒤에 그녀는 태양을 발견
슬픈 뒤에 나는 생활이 정말 재미 있음을 그녀에게 보여 주었다
일부 자연과 함께 우리는 새를 존경합니다
수집 된 몇 가지 다른 잎
우리는 당신이 와서 경우 세계가 얼마나 놀라운 실현 나는 추 바루바을 말할 것이다
당신이 아래로 인 경우에 나는 추 바루바을 말할 것이다
내가 어디 있는지 모르면 내가 처비루빙할 거야
당신이 누구인지 모르는 경우
당신은 추바다 수 있습니다,당신은 추 바두바 수 있습니다
이봐,하,호 탈 이유가 없다
나는 친절한 가이드가 될 수 있습니다
내가 옆에 있을 수도 있어
그래,그래,그래
그녀는 내가 감사 할 것입니다 나와 함께 할 수있다
나는 정말로 느낄 것이다.…
당신이 와서 경우에 나는 chchubaruba 말할 것이다
당신이 아래로 인 경우에 나는 추 바루바을 말할 것이다
내가 어디 있는지 모르면 내가 처비루빙할 거야
당신이 누구인지 모르는 경우
츄바다,츄바두바다 할 수 있어