Malpaís — Como Un Pájaro 가사 및 번역

이 페이지에는 Malpaís의 노래 "Como Un Pájaro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Como un pájaro…
Como un pájaro…en la mañana
Como un pájaro…en la mañana
Que sacude el viento…
Voy llegando…
Voy llegando a la distancia…
Como un pájaro…
Como la primera luz del mes de enero
Como un árbol
Como un árbol apretado contra el cielo…
Como un árbol apretado contra el cielo…
Más azul, de todos los cielos
Olvidado
En el horizonte viejo…
Como un árbol
Como el canto de los ríos y el silencio…
Entonces fue que fui
De nuevo un guila, correteando
En los potreros
Loco y descamisado me perdí
En el verano de caminos polvorientos…
Se que talvez ya no recordaras
Los malinches floridos, aquel fuego
Se que a veces miro para atrás
Pero es para saber de donde vengo
Como lluvia
Como lluvia… pasajera
Como lluvia pasajera
Derramándose en los techos
Vuelo lejos
Sobre la llanura inmensa
Como lluvia
Como la última campana del invierno
Y cantando
Y cantando así sin voz. y sin aliento
Y cantando así sin voz
Y sin aliento, como aquel primer amor
Entre tu pecho…
Como un árbol
Como un árbol sacudido por el viento
Y cantando…
Como un pájaro en la lluvia, vuelo lejos…

가사 번역

새처럼…
새처럼.. 아침에
새처럼.. 아침에
즉 바람을 흔들…
내가 간다.…
나는 거리로 갈거야…
새처럼…
1 월 1 일의 첫 번째 빛
나무처럼
마치 나무가 하늘을 뚫고 오르는 것처럼…
마치 나무가 하늘을 뚫고 오르는 것처럼…
가장 푸른 하늘
잊어 버려
오래된 수평선에…
나무처럼
강과 침묵의 노래처럼…
그럼 난 갔다
다시 실행 기욤
파드로스
미친 웃통 나는 길을 잃었
먼지 도로의 여름…
더 이상 기억 못 할 수도 있다는 거 알아
화염병,그 불
가끔씩 돌아보기도 해요
하지만 내가 어디서 왔는지 알아야 해
비처럼
비처럼요.. 전달
지나가는 비로서
천장에 따르기
멀리 비행
에 엄청난 일반
비처럼
겨울의 마지막 종처럼
그리고 노래
그리고 목소리없이 그렇게 노래. 그리고 숨결
목소리도 없이 이렇게 노래도 해
숨도 쉬지 않고 첫사랑처럼
당신의 가슴 사이…
나무처럼
바람에 흔들린 나무처럼
그리고 노래…
비오는 새처럼 날아가네…