Malpaís — Historia De Nadie 가사 및 번역
이 페이지에는 Malpaís의 노래 "Historia De Nadie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Será la tierra seca
Sin árboles
El corazón del cielo
Hueco y oscuro
Será como el silencio de un bosque sin aire
Que olvidaron los pájaros
Será como la furia
El aguacero
Un fuego como el hambre
Que no se apaga
Será como el silencio de las soledades
Un cuento que no importa
La historia de nadie
Comenzó en una plaza
Casi olvidada
El plomo de una tarde
(era setiembre)
Se quedaron de ver tras el turno siguiente
Se casaron un sábado
Después vino la guerra
De hacer los hijos
De arañar alegrías
Cada domingo
Ella hacía milagros con sus propias manos
Él llegaba dormido
Al final del horario
Cómo hablar del día que calla en la alameda
De rostros sin nombre
Donde nadie espera, nadie espera?
Cómo darle una canción a aquellos que, perdidos
Que volaron hechos viento y primavera?
Cómo abrir al gris un ojo sin nostalgia
Un ojo de piedra, de guitarra negra?
Cómo entrar a las ciudades de otro siglo
Y abrazar el aire con tus manos nuevas?
La máquina no sabe
Tritura
El soñaba con selvas
Sólo soñaba
Se llamaba Manuel y ella Amanda, recuerdo
Y la calle mojada
Será como la furia
El aguacero
Un fuego como el hambre
Que no se apaga
Será como el silencio de las soledades
Un cuento que no importa
La historia de nadie
Cómo hablar del día que calla en la alameda
De rostros sin nombre
Donde nadie espera, nadie espera?
Cómo darle una canción a aquellos que, perdidos
Que volaron hechos viento y primavera?
Cómo abrir al gris un ojo sin nostalgia
Un ojo de piedra, de guitarra negra?
Cómo entrar a las ciudades de otro siglo
Y abrazar el aire con tus manos nuevas?
«Te recuerdo Amanda
La calle mojada
Corriendo a la fábrica
Donde trabajaba Manuel.» *
가사 번역
그것은 건조한 땅이 될 것입니다
나무 없음
천국의 심장
구렁과 암흑
그것은 공기없이 숲의 침묵 같은 것입니다
누가 새를 잊어 버렸습니다
그것은 분노처럼 될 것입니다
다운포어
굶주림 같은 불
즉,해제 하지 않습니다
그것은 고독의 침묵 같은 것입니다
중요하지 않은 이야기
누구의 이야기
그것은 광장에서 시작
거의 잊어
오후의 리드
(그것은 9 월이었다)
그들은 다음 교대 후에 뒤에 머물렀다
토요일에 결혼했어요
그리고 전쟁은
어린이 만들기
긁기의 기쁨
매주 일요일
그녀는 자신의 손으로 기적을 행했습니다
그는 잠 들어왔다.
일정 종료 시
어떻게 쇼핑몰에서 조용한 날에 대해 이야기
이름 없는 얼굴의
아무도 기다리지 않는 곳,아무도 기다릴 수 없습니까?
어떻게 잃어버린 사람들에게 노래를 제공하는 방법
누가 바람과 봄을 만들어 날아?
어떻게 향수없이 회색 한 눈을 엽니 다
돌눈,검은 기타?
다른 세기의 도시를 입력하는 방법
그리고 당신의 새로운 손으로 공기를 포용?
이 기계는 알 수 없습니다
호감
그는 정글의 꿈
난 그냥 꿈
마누엘이었고 아만다였어
그리고 젖은 거리
그것은 분노처럼 될 것입니다
다운포어
굶주림 같은 불
즉,해제 하지 않습니다
그것은 고독의 침묵 같은 것입니다
중요하지 않은 이야기
누구의 이야기
어떻게 쇼핑몰에서 조용한 날에 대해 이야기
이름 없는 얼굴의
아무도 기다리지 않는 곳,아무도 기다릴 수 없습니까?
어떻게 잃어버린 사람들에게 노래를 제공하는 방법
누가 바람과 봄을 만들어 날아?
어떻게 향수없이 회색 한 눈을 엽니 다
돌눈,검은 기타?
다른 세기의 도시를 입력하는 방법
그리고 당신의 새로운 손으로 공기를 포용?
"나는 아만다 당신을 기억
젖은 거리
공장에 달리기
마누엘이 일했던 곳이요» *