Malpaís — Otro Lugar 가사 및 번역

이 페이지에는 Malpaís의 노래 "Otro Lugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tras el rojo de la tarde
La certeza de no ser
Se congela entre los hielos
De otro whisky
La ola del anonimato
La avenida, el bar. Después
El rosario de canales
La pantalla…
Luego vago entre camellos:
Un detalle nada más
De la mágica pintura
Sin sentido;
Y otra vez el ojo abierto
Ese dedo del terror
Me devuelve al autobús
De la batalla
Sabes bien que yo no sé
Encontrar dónde tus pies
Me dejaron el ahora
Y el después
Si supiera dónde estás
Como sos, adónde vas
Si encontrara alguna pista
Sería genial, sería…
Con el humo de las nueve
Creo que así dice el reloj
Me confundo en una falda demasiado…
El escándalo de moda, los travestis, el futbol
Un escote que no miro y sin embargo…
Pasa al fondo de la barra, de cartera y celular…
Su perfume hace graffitis en mi frente
Llegan dos alucinando por un viaje en internet
Me doy cuenta que estoy solo, de repente…
Sabes bien que yo no sé
Encontrar dónde tus pies
Me dejaron el ahora
Y el después
Si supiera dónde estás
Como sos, adónde vas
Si encontrara alguna pista
Sería genial, sería…
No sé si después de todo, voy a hallar otro lugar
O si te estaré buscando todavía
(no sé si me ayudarías
A encontrar dónde tus pies
Me dejaron el ahora
Y me dejaron…)

가사 번역

저녁 빨간색 후
그 확신은
그것은 얼음 사이에 얼어
다른 위스키의
익명의 물결
길,바 그 후
채널의 묵주
스크린…
그런 다음 낙타 사이를 돌아 다닙니다:
세부 아무것도 더
마법의 그림
넌센스;
그리고 다시 열린 눈
그 공포의 손가락
날 버스로 데려갔어
의 전투
내가 모르는 거 알잖아
어디 발을 찾기
그들은 지금 나를 떠났다
그리고 후에
당신이 어디 있는지 알았다면
당신이 있는 대로,당신이 가는 곳에
단서를 찾으면
그것은 좋은 것,그것은 것…
9 의 연기로
나는 그것이 시계가 말하는 것 같아요.
치마도 혼란스러워…
패션 스캔들,복장 도착자,축구
내가 아직 보지 않는 네크라인…
바,지갑 및 셀의 맨 아래로 이동하십시오.…
그의 향수는 내 이마에 낙서를 만든다
두 사람은 인터넷에서 여행 환각을 와서
갑자기 혼자라는 거 알아…
내가 모르는 거 알잖아
어디 발을 찾기
그들은 지금 나를 떠났다
그리고 후에
당신이 어디 있는지 알았다면
당신이 있는 대로,당신이 가는 곳에
단서를 찾으면
그것은 좋은 것,그것은 것…
다른 곳을 찾을 수 있을지 모르겠어요
아니면 내가 여전히 당신을 찾고 있다면
(나는 당신이 나를 도울 것인지 모른다
어디 발을 찾기 위해
그들은 지금 나를 떠났다
그리고 그들은 나를 떠났어…)