Mama Chill — Lowdown Dirty Raw N Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Mama Chill의 노래 "Lowdown Dirty Raw N Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was born I was blessed with a beat
It came in through the top of my head pulsating down to my feet
No doctors or nurses could get a hold of me
I was wriggling n jiggling, I was happy as can be
They told my parents «I'm sorry but your daughters got tha beat
She’ll like it lowdown dirty raw N street.
By tha time I was crawling man I was gone
I was hunting tha place down for a radio to put on
And by tha time I was walking I was walking witha strut
It was not arrogance it was tha beat pumping up
It had me shaking my head it had me doing my thing
As young as I was I even wore my bling bling
All tha neighbours came to look at me as though I was a freak
Coz I liked it lowdown dirty raw N street
I like it lowdown dirty raw N street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
School was a nightmare, I couldn’t shut my mouth
I was rapping n rhyming, I was spitting it out
They tried to suppress me make me something that I’m not
They couldn’t be relating to this gift that I got
I was suspended put on record always sent out tha room
I kept ringing tha bell coz with my beat it made a toon
All tha other kids wanted to get in on tha act
I had them dancing in tha school yard now, how cool is that
Tha teacher shouted «chill, your futures looking bleak»
I said «hold it, n’ah, it’ll be lowdown dirty raw N street»
I like it lowdown dirty raw N street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
Break it down now.
Middle eight instrumental
I maybe older but I guess I’m tha same
A fool witha beat yeah mama chill is still tha name
Still chasing tha dream, nobody’s gonna stop me
Get outta my way muppet I’m coming through watch me go now
This mamas on a mission an I’m cutting it rough
We maybe ordinary but hey we still good enough
So hold ya head up n keep on doing what ya lovin
Ya lucky to have it huh, some people have nuthin
Use what ya born with, I was blessed witha beat
Ya know, lowdown dirty raw N Street
I like it lowdown dirty raw n street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
I like it lowdown dirty raw n street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street.
가사 번역
내가 태어났을 때 나는 비트와 함께 축복을 받았다
그것은 내 머리 위로 내 발에 박동을 통해왔다
의사나 간호사가 절 잡아줄 수 없었어요
나는 흔들리는 n 을 흔들고 있었다,나는 할 수있는대로 행복했다
부모님한테 미안하다고 했는데 따님이 두들겨 맞았어요
그녀는 더러운 원시 n 거리의 축소 좋아할 것입니다.
내가 기어 다니는 사람이 내가 사라 졌을 때 쯤
무전기를 가동시키려고
그리고 내가 걷고 있었다 타 시간에 의해 나는 스트럿을 걷고 있었다
그것은 타 최대 펌핑 이길 거만하지 않았다
그것은 내가 내 일을 한 내 머리를 흔들었다
젊었을 때에도
이웃집 사람들은 내가 괴물인 것처럼 나를 보러왔다.
Coz 나는 그것을 좋아 로우 다운 더러운 원시 n 거리
나는 그것이 낮은 다운 더러운 원시 n 거리,설탕의 조금 달콤한 유지 좋아
그냥 기억 n 내가 그것을 좋아 만나 n 더러운 원시 N 거리
학교는 악몽이었다,나는 입을 닫을 수 없었다
나는 그것을 뱉어 내고 있었다.
그들은 나를 억압하려고 내가 아닌 뭔가를 나에게 만들
그들은 내가 가진 이 선물과 관련이 있을 수 없었다
나는 기록에 넣어 정지 된 항상 타 방을 발송
나는 툰 만든 내 비트 타 벨 사촌 울리는 유지
모든 다른 아이들은 tha act 에 들어가고 싶어
학교 마당에서 춤을 췄어요 얼마나 멋져요
타 교사는 당신의 선물은 의기 소침 찾고,"진정 소리 쳤다»
내가"그것을 잡아,아니아,그것은 다운 더러운 원시 n 거리 수 있습니다»
나는 그것이 낮은 다운 더러운 원시 n 거리,설탕의 조금 달콤한 유지 좋아
그냥 기억 n 내가 그것을 좋아 만나 n 더러운 원시 N 거리
지금 그것을 무너 뜨리십시오.
중간 8 기악
나는 어쩌면 나이가 들었지만 나는 같은 것 같아요
와 바보 그래 엄마 진정 이길 여전히 타 이름입니다
아직도 타의 꿈을 쫓고 있어 아무도 날 막을 수 없어
내 앞에서 꺼져 내가 지금 가서 시계 통해 갈거야 머펫
이 미션에 엄마는 내가 그것을 절단 거 야
우리는 어쩌면 평범하지만 헤이 우리는 여전히 충분
그러니 정신 차리고 정신차려
운이 좋으시네요
당신이 태어난 것을 사용하여,나는 이길 축복
있잖아,진상 더러운 원시 N 거리
나는 그것이 낮은 다운 더러운 원시 n 거리,설탕의 조금 달콤한 유지 좋아
그냥 기억 n 내가 그것을 좋아 만나 n 더러운 원시 N 거리
나는 그것이 낮은 다운 더러운 원시 n 거리,설탕의 조금 달콤한 유지 좋아
그냥 기억 n 내가 그것을 좋아 충족 나 더러운 원시 N 거리 축소.