Mama Chill — More Wanksta Than Gangsta 가사 및 번역
이 페이지에는 Mama Chill의 노래 "More Wanksta Than Gangsta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking with a swagger, hand on ya dagger
45 in a holster, strapped across ya shoulder
Mummies little soldier, aint that what she told ya
Maybe if she scold ya, you’d of grown a better man
Instead of thinking life revolves around you
And you’re the master plan
Can I just say I’m only spitting what I know
I was tooled up and angry along time ago
Though I did have a conscience in theory the line
I wouldn’t of taken no others life, they wouldn’t taken mine
It was about no control, being made to feel small
Broken home, broken life, they even broke me in school
F**kem alls what I thought, gonna show’em that I’m someone
Me against the whole wide world gonna givem some
But up come the conscience in theory the line
I wouldn’t of taken no others life, they wouldn’t of taken mine
It’s a very fine line but the consequences huge
Your at war with ya self, don’t put it on another dude
I sliced up the surface to try and drain the rage
I was like a crazy animal pacing the cage
But it got to the stage, something gotta change
Coz this was no longer a game.
It don’t look right, it don’t feel right
Coz it aint right, and I know,
It’s the wrong life, to be my life
So when those demons call I won’t follow
It’s time to find my beautiful soul
Have you gotta brother? See his face on the cover
Headlines reading, they couldn’t stop the bleeding
Needing resuscitating, there were too many waiting
Walked into the hating, just minding his own
Someone pulled the trigger and he never got home
Blown away for nuthin, yeah, aint that the truth
By the wallowing pathetic excuses of youth
Broken home, broken life, they even broke you in school
So what, shut the (blank) up, it happens to us all,
Still gotta have a conscience, know right from wrong
Gotta have love if you wanna get along
Put it down in a song; get the hate out ya blood
Keep ya eye on the game coz it’s eating you up
Getta hold, getta grip, take control of ya life
Don’t lose mamas little soldier on the end of a knife
You can bleat like a sheep and spread ya disease
Or there’s a god if ya choose to believe.
It don’t look right, it don’t feel right
Coz it aint right and you know
It’s the wrong life to be your life
So when those demons call you don’t follow
It’s time to find your beautiful soul.
Put it down in a song; get the hate out ya blood
Keep ya eye on on the game coz it’s eating you up
Getta hold, getta grip, take control of ya life
Don’t lose mamas little soldier on the end of a knife
You can bleat like a sheep and spread ya disease
Or there’s a god if you choose to believe
It don’t look right, it don’t feel right
Coz it aint right, and you know
It’s the wrong life, to be your life
When those demons call you don’t follow
It’s time to find your beautiful soul
It’s time to find your beautiful soul
Oh it’s time to find your beautiful soul
가사 번역
스웨거와 함께 걷다.
45 권총에,어깨 너머로 묶여
미라 작은 군인,그녀가 말한 것을 안트
어쩌면 그녀가 당신을 꾸짖었다면,당신은 더 나은 사람이 되었을 것입니다
삶을 생각하는 대신 당신 주위를 돌아 가지
그리고 당신은 마스터 플랜입니다
난 그냥 내가 아는 것만 뱉어 있다고 말할 수 있습니까
나는 오래 전에 툴툴 거리며 화를 냈다
비록 내가 이론 상으로는 양심의 가책을 느끼긴 했지만
나는 다른 사람을 죽이지 않았을 것이고,그들은 내 목숨을 가져 가지 않을 것이다
그것은 제어 할 수 없습니다,작은 느낌을 만들어지고 있었다
집도 부러지고,인생도 망가졌고,학교에서도 날 망가뜨렸어.
내가 생각한 건'켐 올스'야
전 세계에 대항해서
그러나 최대 이론 라인 의 양심 올
나는 다른 사람을 죽이지 않았을 것이고,그들은 내 삶을 빼앗지 않을 것이다
그것은 매우 좋은 선이지만 그 결과는 거대합니다
자기랑 전쟁할 때 다른 사람한테 씌우지 마
분노를 없애려고 표면을 잘라냈어요
난 마치 감옥을 짓는 미친 동물 같았어
무대에 오르면 뭔가 변해야 돼
코즈 이 게임은 더 이상 없었다.
옳지 않아,옳지 않아
Coz 그것은 바로 aint,나는 알고있다,
내 삶이 잘못된 거야
그래서 그 악마들이 전화하면 나는 따르지 않을 것이다.
내 아름다운 영혼을 찾을 때입니다
형한테 가야 해? 보 그 얼굴 에 이 커버
헤드 라인을 읽고,그들은 출혈을 멈출 수 없었다
소생이 필요해서 너무 많이 기다리다가
미워 속으로 걸어들어가서
누가 방아쇠를 당겼는데 집에 못 갔어
진리 그 nuthin,그래,aint 에 대한 날아
한심한 청년들의 한심한 변명을 외치며
집도 부러지고,인생도 망가졌고,학교에서도 널 망가뜨렸어.
그래서,(빈)를 닥쳐,그것은 우리 모두에게 발생,
양심도 있고,옳고 그름을 알아야 해.
같이 가고 싶으면 사랑해야 돼
노래로 내려놔 증오심을 없애
이 게임은 당신을 먹고 야 눈을 유지
게타 홀드,게타 그립,네 인생을 통제해
칼 끝에 마마 작은 병사를 잃지 마십시오
당신은 양처럼 출혈과 질병을 확산 할 수 있습니다
믿기로 결심했다면 신도 있겠지
옳지 않아,옳지 않아
Coz 그것은 바로 알아
네 인생이 잘못된 거야
그래서 그 악마들이 당신을 부르지 않을 때
그것은 당신의 아름다운 영혼을 찾을 시간이다.
노래로 내려놔 증오심을 없애
이 게임을 계속 지켜 봐 그것은 당신을 먹고
게타 홀드,게타 그립,네 인생을 통제해
칼 끝에 마마 작은 병사를 잃지 마십시오
당신은 양처럼 출혈과 질병을 확산 할 수 있습니다
아니면 신이 계시거나
옳지 않아,옳지 않아
Coz 그것은 바로 aint,당신은 알고
잘못된 삶이에요
그 악마들이 당신을 따르지 않을 때
그것은 당신의 아름다운 영혼을 찾을 시간이다
그것은 당신의 아름다운 영혼을 찾을 시간이다
오,그것은 당신의 아름다운 영혼을 찾을 시간이다