Mamas Gun — Love Logic 가사 및 번역

이 페이지에는 Mamas Gun의 노래 "Love Logic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

don’t be scared, don’t get the fear
when the dream becomes a nightmare
and the smile turns to tears
don’t look down,
the ground beneath you may collapse
when you’re standing on the edge of a moment there’s no turning back
why can’t love be logical?
something stops you letting go and you don’t know why.
if love was logical there’d be no reason for the pain
and this aching heart of mine
let your gut be your guide
it’s in the lap of the gods the second you decide
don’t look back for the chance to turn what’s been and gone
now you’re standing on the edge of a moment and there’s nowhere to run
why can’t love be logical?
something stops you letting go and you don’t know why.
if love was logical there’d be no reason for the pain
and this aching heart of mine
why can’t love be logical?
something stops you letting go and you don’t know why.
if love was logical there’d be no pain for me to feel
in this aching heart of mine

가사 번역

겁내지 말고,공포를 얻지 마라.
꿈이 악몽이 될 때
그리고 미소는 눈물로 변합니다
아래로 보지 마라.,
아래 땅이 무너질 수 있습니다
잠시동안만 기다리면 돌이킬 수 없어
왜 사랑은 논리적 일 수 없습니까?
뭔가 당신이 놓아 중지 당신은 이유를 모르겠어요.
사랑이 논리적이라면 고통에 대한 이유는 없을 거야
그리고 내 마음이 아프다.
당신의 직감이 당신의 가이드가 되도록하십시오
네가 결정하자마자
다시 돌아보지 말고
지금 당신은 순간의 가장자리에 서 있고 실행할 곳이 없습니다
왜 사랑은 논리적 일 수 없습니까?
뭔가 당신이 놓아 중지 당신은 이유를 모르겠어요.
사랑이 논리적이라면 고통에 대한 이유는 없을 거야
그리고 내 마음이 아프다.
왜 사랑은 논리적 일 수 없습니까?
뭔가 당신이 놓아 중지 당신은 이유를 모르겠어요.
사랑이 논리적이라면
내 마음속에