Man Man — Born Tight 가사 및 번역
이 페이지에는 Man Man의 노래 "Born Tight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Catch a tiger by the toe
And when it bites you, don’t let go You bite it back so it knows
That you’re wild and you’re born on a tightrope
Build a fortress up on a hill
Find a love that fits the bill
Sometimes it never will
So you burn it down and you notch the kill
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
(Be brave)
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
(Be brave)
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
(Be brave)
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
You wear your fears up on your shoulders
Like a bird with the weight of a boulder
Will you pretend the pretense is over?
Will you let your anger smolder?
When my mind gets old and decrepit
And my heart forgets how to forgive
Hide a bullet in my nose
And whisper that I was born on a tightrope
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
(Be brave)
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
(Be brave)
Mama Mama, Mama Mama Mama
Can’t help you now!
And the only thing that I ever learned to be true was that:
(Be brave)
(Be brave)
Girls just wanna have fun!
(Be brave)
Girls just wanna have fun!
(Be brave)
Girls just wanna have fun!
(Be brave)
Girls just wanna have fun!
(Be brave)
(Be brave)
(Be brave)
Aah!
가사 번역
발가락 호랑이 잡기
그리고 그것이 당신을 물 때,당신이 그것을 다시 물지 않도록 놓지 마십시오
넌 야생이고 줄타기를 타고 태어난다고
언덕 위에 요새 구축
이 법안에 맞는 사랑을 찾기
때때로 그것은 결코
그래서 불태워버리고
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
(용감한 수)
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
(용감한 수)
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
(용감한 수)
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
당신은 당신의 어깨에 당신의 두려움을 착용
돌덩이가 든 새처럼
다 끝난 척 좀 해줄래?
당신은 당신의 분노...
내 마음이 늙고 노쇠해질 때
그리고 내 마음은 용서하는 방법을 잊어
내 코에 총알을 숨기기
내가 줄타기 위에서 태어났다고 속삭여
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
(용감한 수)
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
(용감한 수)
엄마 엄마,엄마 엄마 엄마
지금 당신을 도울 수 없어!
그리고 내가 배운 유일한 것은 사실이었다:
(용감한 수)
(용감한 수)
여자는 재미를 그냥 싶어!
(용감한 수)
여자는 재미를 그냥 싶어!
(용감한 수)
여자는 재미를 그냥 싶어!
(용감한 수)
여자는 재미를 그냥 싶어!
(용감한 수)
(용감한 수)
(용감한 수)
아!