Man Overboard — Where I Left You 가사 및 번역
이 페이지에는 Man Overboard의 노래 "Where I Left You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking on the grass and I’ve never seen this town.
My head is feeling and heavy and it’s pointing straight down.
Remember when I left and you said that you’ll miss me forever.
Give me a chance to explain, what I did was in vein.
I think we need some rules, It will never be the same.
But I don’t care to look straight ahead cause I’m bleeding forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
Trying to make it work and we’re losing all our grace.
I wish we could go back to that very first place.
Now I think I ruined our lives and it’s weird now forever.
Seems you can’t forget all the things that I said.
Wasting all your time when your wishing you were dead.
Ever since you knocked me down, I’ve been limping forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
I can feel the breeze by the trees in the park.
A friend is everything I’m not fit for the part.
Give me a chance to explain what I did was in vein.
The words I said to you will never fix the
Broken hearts and fading memories.
Driving in the summer, changing of leaves.
I never hurt you, I just let go.
Put the past inside a tempo.
I’d look straight ahead
But I don’t see the end.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
가사 번역
잔디 위를 걷고 난 이 마을을 본 적이 없어
내 머리는 느낌과 무거운 그리고 그것은 바로 아래로 가리키는 것입니다.
내가 떠났을 때 넌 날 영원히 그리워할 거라고 했잖아
설명할 기회를 줘,내가 한 일은 정맥에 있었어.
몇 가지 규칙이 필요할 것 같아 절대 같지는 않을 거야
그러나 나는 영원히 출혈하고 있기 때문에 똑바로 볼 상관 없어.
여기 있어,그대로 있어
여기 있어,그대로 있어
성공시키려고 노력하는 중이고 우리는 우리의 모든 은혜를 잃고 있습니다.
처음부터 다시 돌아갔으면 좋겠어
이제 나는 우리의 삶을 망쳤고 이제는 영원히 이상하다고 생각합니다.
내가 말한 모든 걸 잊을 수 없는 것 같은데
네가 죽길 바랄 때 모든 시간을 낭비하고 있어
네가 날 쓰러뜨린 이후로 난 평생 절뚝거리기만 했어
여기 있어,그대로 있어
여기 있어,그대로 있어
공원 안의 나무들 바람이 느껴져요
친구는 내가 그 부분에 맞지 않는 모든 것입니다.
정맥에 무슨 짓을 했는지 설명할 기회를 줘
내가 너에게 말한 말은 절대
깨진 마음과 페이딩 메모리.
여름에 운전,잎의 변화.
난 널 다치게 한 적 없어,그냥 놔줬어.
템포 안에 과거를 넣어.
나는 똑바로 볼 것이다
그러나 나는 끝이 보이지 않는다.
여기 있어,그대로 있어
여기 있어,그대로 있어