Mance Lipscomb — I Want To Do Something For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Mance Lipscomb의 노래 "I Want To Do Something For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I want to do something for you
Well, I wanna do something for you
I’ll do anything in the world I can
I want to do something for you
If I can
Well you can’t do nothing for me
Well you can’t do nothing for me
I don’t care what ever you say
You can’t do nothing for me
You understand?
I’ll buy you a strip of land
I’ll buy you a strip of land
Yes, I’ll buy you a strip of land
I want to do something for you
If I can
I don’t want a strip of land
I don’t want no strip of land
Man, I don’t want nothing in the world you got
You can’t do nothing for me
Understand?
I’ll buy you a house and home
I’ll buy you a house and home
Yes I’ll buy you a house and home
Want to do something for you
If I can
I don’t want no house and home
I don’t want no house and home
Man I don’t want nothing in the world you got
You can’t do nothing for me
You understand?
I’ll buy you a diamond ring, etc
I don’t want no diamond ring, etc
I’ll buy you a chevrolet etc
Don’t want no chevrolet etc
I’ll buy you a sedan Ford etc
Yes, I’ll take a sedan Ford
Yes, I’ll take a Sedan Ford
Thought I didn’t want nothing in the world you had
But I will take a sedan Ford

가사 번역

글쎄,난 당신을 위해 뭔가를 할 수 있습니다
당신을 위해 뭔가 하고 싶어요
내가 할 수있는 세상에서 아무것도 할 수 있습니다
당신을 위해 뭔가 하고 싶어요
내가 할 수 있다면
그럼 당신은 나를 위해 아무것도 할 수 없어
그럼 당신은 나를 위해 아무것도 할 수 없어
네가 뭐라고 하든 난 상관없어
당신은 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다
당신은 이해?
땅 한 그루 사줄게
땅 한 그루 사줄게
그래,땅을 사줄게
당신을 위해 뭔가 하고 싶어요
내가 할 수 있다면
난 땅이 없어
난 땅이 없어
난 당신이 가진 세상에서 아무것도 원하지 않아
당신은 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다
이해?
집이랑 집 사줄게
집이랑 집 사줄게
예,나는 당신에게 집과 가정을 살 것이다
당신을 위해 뭔가를 할
내가 할 수 있다면
집도 집도 싫어
집도 집도 싫어
네가 가진 세상엔 아무것도 원하지 않아
당신은 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다
당신은 이해?
다이아몬드 반지 등을 사줄게
나는 다이아몬드 반지 등을 원하지 않는다
나는 당신에게 시보레 등을 살 것이다
시보레 등을 원하지 마라.
나는 당신에게 세단 형 자동차 포드 등을 살 것이다
네,포드 세단 형사입니다
네,포드 세단 형사입니다
네가 가진 세상엔 아무것도 원하지 않는 줄 알았는데
그러나 나는 세단 포드를 취할 것입니다