Mancha de Rolando — Desierto 가사 및 번역
이 페이지에는 Mancha de Rolando의 노래 "Desierto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baje de la montaña y me fui al desierto
Perdí en un terremoto a mi dulce amor
Te vi pasar por el medio del fuego
Por ti he cruzado cuanto río encontré
Y hasta he sentido el huracán en mis pies
Y aunque he sentido miedo, nunca pedí la fe Lejos de la gente, en una ciudad sin dios ni ley
Busqué la música para calmar mi sed
Con las plantas sagradas hablé
Al gran árbol también pregunté
En el bosque dormí, caminé
Me reí con los duendes del amanecer
Y al fin te encontré, reina mamá libertad
Desde que viniste a mí
Me diste más velocidad en el desierto
El sol no para de brillar y estoy despierto
Voy a seguir, voy a pelear y no me quejo
Tengo a mi madre libertad para cambiar el tiempo
Madre libertad, dame tu fuego
Límpiame de odio el corazón
Te pido una canción para mi pueblo
Y así en el nombre de la paz cantaré
Y así a mi madre libertad honraré
Te daré música real, poderosa y eterna.
가사 번역
산에서 내려와서 사막으로 갔어
나는 지진에 내 달콤한 사랑을 잃었다
화재로 가는 걸 봤어요
당신을 위해 나는 내가 찾은 모든 강을 건넜다
심지어 허리케인이 내 발에 느껴져
고 하지만 제가 느낄 수 있는 공포,저는 묻지도 않고 믿음을 위해서 사람들,도시에 하나님 없이 또는 법
나는 나의 갈증을 해소하기 위해 음악을 검색
성스러운 식물과 함께
큰 나무에 나는 또한 물었다
내가 잠을 숲에서 걸어
나는 새벽의 레프레촌과 함께 웃었다
마침내 당신을 찾았어요,여왕 어머니의 자유
당신이 내게 온 이후로
당신은 나에게 사막에서 더 많은 속도를 준
태양은 계속 빛나고 난 깨어있어
난 계속 싸울 거야 불평하지 않을 거야
나는 내 어머니의 자유를 변경 날씨
어머님,불 좀 주세요
증오와 함께 내 마음을 정화
내 백성들을 위한 노래 하나
그래서 평화의 이름으로 나는 노래 할 것이다
그래서 내 어머니의 자유를 존중합니다
나는 당신에게 진짜,강력하고 영원한 음악을 줄 것이다.