Manchester Orchestra — Girl Harbor 가사 및 번역
이 페이지에는 Manchester Orchestra의 노래 "Girl Harbor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause you always talk so loud,
And you never notice,
I don’t mind the sound but you’ve,
rearranged the pieces of your life,
So many times you burned out the parts.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to So now your last name is mine,
And I feel no different,
I made a match that’s trying to prove,
Trying to find a way I can explain,
There was nothing else to possibly say.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to You waste so much time,
You waste so much time,
On desperate friends,
Trying to reconcile their names,
There is a name for men like you inside the dark,
And I know your faults,
I know the way you write them off,
I don’t want anything to do with it no more.
I bet most the time,
You’re too insecure to admit it,
You’re the last in line to move,
Now I’m running out of things that I can say,
Cause nothing that I say is really helping anyway.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to You waste so much time,
You waste so much time,
You waste so much time,
YOU WASTE SO MUCH TIME
가사 번역
넌 항상 그렇게 크게 말하잖아,
그리고 너는 결코 알지 못한다,
그 소리는 신경 안 써요,
당신의 삶의 조각을 재 배열,
여러 번 당신은 부품을 태워.
난 믿고 싶지 않아,
하지만 난 당신을 믿고 싶어,
내 말은,,
하지만 내 말은 이제 네 성은 내 거야,
그리고 나는 전혀 다른 느낌,
그걸 증명하려고 성냥을 만들었어요,
내가 설명 할 수있는 방법을 찾기 위해 노력,
할 말이 없었어
난 믿고 싶지 않아,
하지만 난 당신을 믿고 싶어,
내 말은,,
하지만 난 당신이 너무 많은 시간을 낭비 무슨 뜻인지 말,
당신은 너무 많은 시간을 낭비,
절망적 인 친구에,
그들의 이름을 조정하려고,
어둠 속에 당신 같은 사람의 이름이 있어요,
네 결점도 알아,
당신이 그(것)들을 떨어져 쓰는 방법을 알고 있습니다,
난 더이상 이 일과 아무 상관 없어
나는 대부분의 시간을 내기,
당신은 그것을 인정하기에 너무 불안합니다,
당신이 마지막 줄이야,
이제 나는 내가 말할 수있는 것들이 다 떨어졌습니다,
내가 말하는 건 도움이 안 돼
난 믿고 싶지 않아,
하지만 난 당신을 믿고 싶어,
내 말은,,
하지만 내 말은,난 믿고 싶지 않아,
하지만 난 당신을 믿고 싶어,
내 말은,,
하지만 난 당신이 너무 많은 시간을 낭비 무슨 뜻인지 말,
당신은 너무 많은 시간을 낭비,
당신은 너무 많은 시간을 낭비,
당신은 너무 많은 시간을 낭비