Manchester Orchestra — I Can Barely Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Manchester Orchestra의 노래 "I Can Barely Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the dark flood came
we wrapped ourselves inside a dirty blanket
citing different opinions
on whether we should move
when the houses came
they ate up everyone like they were fishes
saying, «come on, come on its the end of the world»
and then I saw your face
you’re turning skin into a dirty secret
I watched the beauties, watched the fire
and the fire burn the beauty in their eyes
when I took the blame
we layed in ruins trying to «e your phrase
we’re yelling, «someone's got the answers,
but I’d rather think there’s nothing to be found»
if you knew I was dying would it change you?
So when you see me falling backwards down the wall that says I’m still alive,
don’t be cautious when I’m cautiously approaching on the other side
everybody has their reasons, that’s the reason we’re all going to die
because if seeing is believing,
then believe that we have lost our eyes
when I fly solo, I fly so high
don’t touch me now.
We all deserve something
가사 번역
어두운 홍수가 왔을 때
우리는 더러운 담요 안에 자신을 싸서
다른 의견을 인용
우리가 움직여야할지
집이 왔을 때
그들은 물고기처럼 모두를 먹었다
'세상의 종말이 다가온다'»
그리고 네 얼굴을 봤어
당신은 더러운 비밀로 피부를 변신하고 있습니다
나는 아름다움을 보았고,불을 보았다
그리고 불이 그들의 눈에 있는 아름다움을 점화합니다
내가 책임을 졌을 때
우리는"당신의 문구 전자 시도 폐허에 누워
우리는 소리 지르고 있습니다.,
그러나 나는 오히려 발견 할 것이 없다고 생각할 것이다»
내가 죽어가고 있다는 걸 알았다면 그게 널 바꿀까?
그래서 내가 벽 아래로 거꾸로 떨어지는 것을 볼 때 나는 아직도 살아있다 고 말합니다,
조심해요 조심해서 반대편으로 접근하면
모두가 그들의 이유가 있고 그게 우리 모두가 죽을 이유야
왜냐하면 보는 것이 믿는 경우,
그런 다음 우리는 우리의 눈을 잃은 것을 믿는다
내가 솔로 비행 할 때,나는 너무 높이 비행
지금은 만지지 마
우리 모두는 뭔가 가치가있다