Manchester Orchestra — Where Have You Been? 가사 및 번역
이 페이지에는 Manchester Orchestra의 노래 "Where Have You Been?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They call holidays an option for a reason
I heard you’re coming back to life just for the fourth
I’ve been catching all your ghosts for every season
I pray to god you won’t come back here anymore
Do you pray with him, too?
They should deliver all my blessings
In small brown paper handbags near the porch
I wished I’d known that you were bleeding while I sat
And watched you reading with the lord
I read with him, too
Cause when you look at me
I’ll be digesting your legs
Cause I can hardly see
What’s in front of me these days
And those days, too.
I’ve got to take what I’m making
And make into something
I’ve got to take what I’m making
And make into something
For you
I’ve got to break what I’m making
And turn it into nothing
I’ve got to break what I’m making
And turn it into nothing
For you
God, where have you been?
가사 번역
그들은 휴일을 이유로 옵션을 호출
네 번째 생애로 돌아간다며?
나는 매 시즌 모든 유령을 잡고있다
더 이상 돌아오지 않기를 기도하오
그와 함께 기도하시나요?
그들은 내 모든 축복을 전달해야한다
현관 근처의 작은 갈색 종이 핸드백에서
앉는 동안 피 흘리는 걸 알았으면 좋았을 텐데
주님과 함께 읽는 걸 지켜봤죠
나도 그와 함께 읽어
날 보면
나는 당신의 다리를 소화됩니다
나는 거의 볼 수 없기 때문에
요즘 내 앞에 뭐가 있지?
그리고 그 시절도.
내가 만드는 걸 가져가야 해
그리고 무언가로 만들
내가 만드는 걸 가져가야 해
그리고 무언가로 만들
당신을 위해
내가 만드는 걸 부숴야 해
그리고 그것을 아무것도
내가 만드는 걸 부숴야 해
그리고 그것을 아무것도
당신을 위해
세상에,어디 있었어?