Manda & The Marbles — Sudden Attraction 가사 및 번역
이 페이지에는 Manda & The Marbles의 노래 "Sudden Attraction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you across from the room in the corner
You’re lookin' pretty good as i move in closer
Can’t get enough of this sudden attraction
Come on now baby because i’m askin'
I think you were giving me a once over
I saw you checkin' me out and i’m gonna
Make the most of this sudden attraction
If i knew better i’d think you were makin'
A move on me in the right direction
Move on in because i’m not waitin'
Come on now baby because i’m askin'
The time is right for this sudden sudden attraction
I look at you and you lok away
It’s funny how we playin' games
You know when it’s a sudden attraction
Cause i’m afraid of your first reaction
I think you were reading my mind before
When our eyes met my heart hit the floor
Gonna make the most of this sudden attraction
Come on baby i think you were makin'
A move on me in the right direction
Move on in because i’m not waitin'
Come on now baby because i’m askin'
The time is right for this sudden sudden attraction
And you were lookin' good
And i was lookin' for a good time
And i was feelin' bad cause i remember the last time
But then you took my hand and you said let’s get outta here
And then you ran away and you left me standing here
Gonna make the most of this sudden attraction
I’m gonna make the most of this sudden sudden attraction
I think you were checkin' me out before
When oureyes met my heart hit the floor
I’m gonna make the most of this sudden attraction
Come on baby i think you were makin'
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of it gonna make the most
Gonna make the most of this sudden sudden attraction
가사 번역
모퉁이 방 건너편에서 봐
내가 가까이 오니까 예쁘게 생겼네
이 갑자기 매력을 충분히 얻을 수 없습니다
어서,아가야.
한 번 이상
네가 날 체크인하는 걸 봤고
이 갑작스러운 매력을 최대한 활용하십시오
내가 더 잘 알고 있다면 난 당신이'
올바른 방향으로 나를 이동
난 기다리지도 않을 테니까 들어가
어서,아가야.
이 갑작스런 매력에 대한 시간은 옳습니다
널 보고 똑 똑 닮았어
우리가'게임을 어떻게'재미 있어요
갑자기 매력의 때 당신은 알고있다
네 첫 반응이 무서워
전에 내 마음을 읽고 있었던 것 같아
우리의 눈이 내 마음이 바닥에 충돌 만났을 때
이 급박한 매력을 최대한 발휘할 것입니다
내생각엔 네가 미쳤다고 생각해
올바른 방향으로 나를 이동
난 기다리지도 않을 테니까 들어가
어서,아가야.
이 갑작스런 매력에 대한 시간은 옳습니다
그리고 당신은 좋은 찾고 있었다
그리고 나는 좋은 시간을 찾고 있었다
그리고 난 기분이 나빴어 지난번에 기억났거든
하지만 내 손을 잡고 여기서 나가자고 했잖아
그리곤 도망쳤다가 날 여기 서 있게 놔뒀지
이 급박한 매력을 최대한 발휘할 것입니다
갑자기 매력을 최대한 발휘해 볼게요
전에 체크인한 거 같은데
오레예스가 내 마음을 만났을 때
난 이 매력을 최대한 활용할 거야
내생각엔 네가 미쳤다고 생각해
이 급박한 매력을 최대한 발휘할 것입니다
이 급박한 매력을 최대한 발휘할 것입니다
이 급박한 매력을 최대한 발휘할 것입니다
가장 많이 만들거야
갑자기 매력은 엄청나겠죠