Mando Diao — The New Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "The New Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was only 21
But so much older than she’s now
Now she passed the 24
I guess it’s time to say goodbye
Here’s the new
Here’s the real
Here’s the life you like to live
Now here’s the new boy taking on the world tonight
When we met
She smelled like honey
When we kissed she tasted tears
Then for 14 000 seconds
We made love behind old fears
Here’s the new
Here’s the real
Here’s the life you wished you live
Now here’s the new boy taking on the world tonight
Take the words on your way I don’t waste the things I say
When in doubt fuck the world
Forget all the things you’ve heard
Now here’s the new boy taking on the world tonight
Why so sad? Don’t you like my way of life?
I don’t last forever neither do the things we love
You are wise this is now
This is all the things I want
Everything around us Is moving except time
She was only 24
But so much younger than the past
We’ve laid all our troubles down
And now it’s us against the rest
Here’s the new here’s the real
Here’s the life you like to live
Now here’s the new boy
Taking on the world tonight
가사 번역
그녀는 단지 21 이었다
하지만 지금보다 훨씬 나이가 많아
이제 그녀는 24 을 통과
이제 작별인사 해야지
여기에 새로운
여기에 진짜
당신이 살고 싶은 삶이 여기 있습니다
이제 여기에 새로운 소년 오늘 밤 세계를 복용
우리가 만났을 때
그녀는 꿀 냄새
우리가 키스 할 때 그녀는 눈물을 맛 보았습니다
그런 다음 14 000 초 동안
우리는 오래된 두려움 뒤에 사랑을 만들었습니다
여기에 새로운
여기에 진짜
여기에 당신이 살고 싶어하는 삶이 있습니다
이제 여기에 새로운 소년 오늘 밤 세계를 복용
내가 말하는 걸 낭비하지 않는다고 전해
의심 스러울 때 세계
당신이 들었던 모든 것을 잊어 버려
이제 여기에 새로운 소년 오늘 밤 세계를 복용
왜 그렇게 슬픈? 내 삶의 방식이 맘에 안들어?
나는 영원히 지속되지 않습니다 둘 다 우리가 사랑하는 일을
이 지금 현명하다
이게 내가 원하는 전부야
우리 주변의 모든 것은 시간을 제외하고 움직이고 있습니다
그녀는 단지 24 이었다
하지만 과거보다 훨씬 어리죠
우리는 우리의 모든 문제를 내려 놓았습니다
그리고 지금은 나머지에 대한 우리입니다
여기에 새로운 여기 진짜
당신이 살고 싶은 삶이 여기 있습니다
이제 여기에 새로운 소년이 있습니다
오늘 밤 세계를 차지