Mando Diao — Tony Zoulias (Lustful Life) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "Tony Zoulias (Lustful Life)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a heart attack
And boy, it brought me back
To where I was before
I started to believe in myself
I didn’t need no gun
I didn’t need no sword
I didn’t even know the meaning
Of the terrible war
I didn’t need you
And you didn’t need me Now it don’t matter what you told
My God, you sold your soul
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
And if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
Live a little lustful life, to live a lustful life
Oh, I didn’t need no fun
I didn’t need no cunt
To tell me when to leave my door
In the morning sun
'Cause I know where it’s at Yeah, I know where it’s at It’s up to every little fellow
Down to every cat
You never need me and I never need you
Now it don’t matter what you told
My God, you sold your soul
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
And if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
To live a little lustful life, to live a lustful life
6,000 ways to die, choose one
6 million ways to tell a lie
Say hello to my little friends
And if you ever see me without home
And if you ever see me without home
And if you ever and if you ever
And if you ever see me without home
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
Hey and if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
To live a little lustful
To live, to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die, and to die
가사 번역
심장마비였어
그리고 소년,그것은 나를 다시 가져왔다
내가 전에 어디에
나는 나 자신을 믿기 시작했다
난 총이 필요 없었어
난 검이 필요 없었어
나는 그 의미를 몰랐다
끔찍한 전쟁의
난 당신이 필요하지 않았다
그리고 넌 내가 필요한게 아냐 네가 뭐라고 했든 상관없어
세상에,영혼을 팔았구나
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그거 알아?내가 원해서 그래
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
화창한 날에 번개가 치면
내 길을 원해서 그런 거 알지?
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
조금 음탕 한 삶을 살고,음탕 한 삶을 살고 있습니다
오,난 재미없어
난 보지가 필요 없었어
언제 내 문을 떠나야 할지
아침 태양
왜냐면 난 그게 어디 있는지 알아 모든 작은 친구들에게 달려있는지 알아
모든 고양이 아래로
당신은 내가 필요없고 난 당신이 필요하지 않습니다
지금 그것은 당신이 말한 상관 없어
세상에,영혼을 팔았구나
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그거 알아?내가 원해서 그래
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
화창한 날에 번개가 치면
내 길을 원해서 그런 거 알지?
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
음탕 한 삶을 살고,음탕 한 삶을 살기 위해
죽을 6,000 가지 방법,하나를 선택하십시오
거짓말을 600 만 가지 방법
내 작은 친구에게 인사
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그리고 만약 당신이 이제까지 당신이 이제까지 경우
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그리고 혹시 집없이 나를 볼 수 있다면
그거 알아?내가 원해서 그래
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
화창한 날에 번개가 치면
내 길을 원해서 그런 거 알지?
난 그냥 약간의 음탕 한 삶을 살고 싶어요
음탕한 삶을 위해
살고,살고
그리고 죽고,죽고
그리고 살고,살고
그리고 죽고,죽고
그리고 살고,살고
그리고 죽고,죽고
그리고 살고,살고
그리고 죽고,죽고,죽고