Mando Diao — You Don't Understand Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "You Don't Understand Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came a long way, you didn’t know my name, girl
You thought that I was just a gigolo
And you told all your friends that I was strange and weird
But that’s a lie that I’m sure you know
So I’m telling you where to start
But you’re not interested at all
'Cause you, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
You, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
Oh, what I’ve been through
Well, it’s such a shame, I’m wasting all my talent
Writing songs to you without feelings
You didn’t want the heaven by your side
Well that’s too bad, you’ll see 'cause I’m warm and nice
And now you’re telling me where to go
I wish that I cared but I don’t
'Cause you, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
You, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through, oh And I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds you in the end
And I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds
I will always be the one that holds you in the end
And I will always be the one that holds you in the end
I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds you in the end
Now in the end, oh, now in the end
가사 번역
먼 길을 왔는데 내 이름을 몰랐잖아
넌 내가 그냥 공연인 줄 알았잖아
그리고 넌 네 친구들한테 내가 이상하고 이상하다고 말했고
하지만 그건 거짓말이죠
그래서 어디서부터 시작해야할지 말하는거야.
하지만 당신은 전혀 관심이 없어요
왜냐면 넌 날 이해하지 못하기 때문이야 넌 날 이해하지 못하기 때문이야 내가 무슨 일을 겪었는지
너,넌 날 이해하지 못해 내가 겪어온 일을 이해 못 해
오,내가 겪은 일
아쉽지만 내 재능을 다 낭비하고 있어
감정 없이 당신에게 노래를 쓰기
당신은 당신 옆에 천국을 원하지 않았다
글쎄,그건 너무 나쁜,당신은'내가 따뜻하고 좋은 해요 때문에 볼 수 있습니다
이제 어디로 가야할지 말하는거야?
내가 신경 썼으면 좋겠지만,
왜냐면 넌 날 이해하지 못하기 때문이야 넌 날 이해하지 못하기 때문이야 내가 무슨 일을 겪었는지
넌 날 이해하지 못 해 내가 겪은 일,오 그리고 난 항상 널 지켜주는 사람이 될 거야
그래,난 항상 널 지켜줄 거야
그리고 난 항상 널 끝까지 지켜줄 거야
그래,난 항상
난 항상 널 지켜줄 거야
그리고 난 항상 널 끝까지 지켜줄 거야
난 항상 널 지켜줄 거야
그래,난 항상 널 지켜줄 거야
이제 결국,오,이제 끝