MandoPony — Fade Away 가사 및 번역

이 페이지에는 MandoPony의 노래 "Fade Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I let, you go would you still be a part of me?
Is this real… Will I go on? Or…
Is this all just fantasy?
It’s been so long since I saw your face, I forgot who I was
and I lost my grace
now I just want to stay here
I don’t want to forget
please don’t let me disappear.
Who we want to be and who we become
are as different as night and day…
I tried to destroy you, but I can’t ignore you any more
I don’t want to go back, no I don’t want to fade away.
The way is open, but I will not cross
I will never be whole again after
so much loss
with my last breath I will
set them free
to live the life that was never
meant for me.
My time is coming soon
so leave me be…
If only I could turn the page
and relive those memories
now I’m forced to say goodbye
my only friend
a thousand years too soon
and I never want to see it end.
But, who we want to be and who we become
are as different as night and day…
I tried to destroy you, but I can’t ignore you any more
I don’t want to go back, no I don’t want to fade away.
Goodbye, my only friend
I wish this wasn’t the end
I don’t want to go back…
I don’t want to fade away.

가사 번역

내가 허락하면,당신은 여전히 내 일부가 될 것 이동?
이거 진짜... 또는…
이 모든 단지 환상인가?
네 얼굴을 본 지 너무 오래돼서 내가 누군지 잊어버렸어
그리고 나는 나의 은혜를 잃었다
지금 난 그냥 여기 있고 싶어
잊고 싶지 않아
제발 날 사라지게 하지 마
우리가 원하는 사람과 우리가 될 사람
밤낮만큼 다른데…
널 파멸시키려고 했지만 널 무시할 순 없어
난 돌아가기 싫어.
이 방법은 열려,하지만 난 교차하지 않습니다
나는 결코 다시 온전하지 않을 것이다
너무 많은 손실
내 마지막 숨결으로 나는 것입니다
그들을 무료로 설정
결코 삶을 살 수 없는
나를 위해 의미.
내 시간이 곧 올 것입니다
그러니 날 내버려둬…
내가 페이지를 바꿀 수 있다면
그리고 그 기억을 재현하십시오
이제 나는 작별 인사를 강요하고있다
내 유일한 친구
천 년이 너무 빨리
그리고 나는 그것이 끝나는 것을 결코 보고 싶지 않습니다.
그러나,우리가 원하는 사람과 우리가 될 사람
밤낮만큼 다른데…
널 파멸시키려고 했지만 널 무시할 순 없어
난 돌아가기 싫어.
안녕,내 유일한 친구
이게 끝이 아니었으면 좋겠어
난 돌아가기 싫어…
난 사라지기 싫어