Mandragora Scream — Frail Midnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Mandragora Scream의 노래 "Frail Midnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was made of light,
I was made of life,
I may lose my faith
but I won’t lose my pride.
I’ll outgrow my race
I’ll brave-out with you
lives that engrave my brain.
My wings full of pain, holdin' you with me,
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through the dawn of shades.
You said, you belong to me!
You said, you’ll belong to me!
I’ll disclose your shades
‘til the rest of time…
I will give you dark Heaven, Infernal nights…
…Evenfall of night…
…Innards of my mind…
Limelights engrave my brain
blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade
You said, you belong to me!
You said, you belong to me!
There’s a place where you’ll belong to me…
Frail midnight through my haze.
…Creepin' and dyin' across sacrifice
you’re greedy of grace, your Jesus a slave.
You’ll rave in your creed.
My Lucifer’s groan is alive.
My bleedin' faith reigns!
Blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade.
You said, you’ll belong to me…
You said, you’ll belong to me…
There’s a place where you’ll belong to me.
Frail midnight through my gaze
Frail…
Holdin' you with me!
가사 번역
나는 빛으로 만들어졌습니다,
난 생명의 은인이었어,
나는 나의 믿음을 잃을 수 있습니다
하지만 난 자존심을 잃지 않을 거야
나는 내 경주를 능가 할 것이다
나는 너와 함께 용감해질 것이다
내 뇌를 조각하는 삶
고통으로 가득 찬 내 날개,나와 함께'당신을 잡아,
나는 당신을 약속 할 것이다…
그늘의 새벽을 통해 완벽한 체인을 짜다.
네가 내 소유라고 했잖아!
넌 내 것이 될 거라고 했잖아!
네 음영을 밝히지
남은 시간까지…
나는 당신에게 어두운 천국,지옥 밤을 줄 것이다…
...밤이 되기까지…
내 마음 속에…
각광 조각 내 뇌
당신이 본 모든 신성 모독하고 장님.
나는 당신을 약속 할 것이다…
자정의 그늘을 통해 완벽한 체인을 짜십시오.
네가 내 소유라고 했잖아!
네가 내 소유라고 했잖아!
네가 있을 곳이 있어…
내 안개를 통해 연약한 자정.
...희생을 가로질러 울며 죽였다
당신은 은혜의 욕심,당신의 예수 노예.
'암살자의 신조'에 푹 빠져
내 루시퍼의 신음함은 살아있어
나의 빌어먹을 믿음이 지배한다!
당신이 본 모든 신성 모독하고 장님.
나는 당신을 약속 할 것이다…
자정의 그늘을 통해 완벽한 체인을 짭니다.
당신은 내 것이 될 것이라고 말했다…
당신은 내 것이 될 것이라고 말했다…
네가 내 것이 될 곳이 있어
내 시선을 통해 연약한 자정
연약한 사람…
정신 차려요!