Mandragora Scream — Heartbound Eve 가사 및 번역
이 페이지에는 Mandragora Scream의 노래 "Heartbound Eve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crept into their lair…
A pale gaze, a shivering embrace
And suddenly, the stake… the end…
Vesmiah and Tyll
Under the shroud, no aristocrat’s crown
Once the torment of death was unleashed
Upon the herald of their fate
The word love will lie
Lie to be born again, so I pray,
On the pages of another autumn tale.
Under the shroud, no aristocrat’s crown
«Words are born within the sleepwalking whispers»
«They live in the satin rivers or unbridled winds»
«And die by the scarred silence in the cruellest wasteland…»
«Until the leaves rise again and the moon…»
«And the moon looms over our dreams, when finally this autumn tale summons our
hearts, bound to the mist… bound to the word love.»
가사 번역
그들의 은신처로 느끼게…
창백한 시선,떨리는 포옹
그리고 갑자기,지분...…
베스미야와 틸
덮개 밑에는 귀족의 왕관이 없습니다
일단 죽음의 고통이 해방되면
그들의 운명의 옐드에 따라
단어 사랑은 거짓말을 할 것이다
다시 태어날 수 거짓말,그래서 기도,
또 다른 가을 이야기의 페이지에.
덮개 밑에는 귀족의 왕관이 없습니다
"단어는 몽유병 속삭임 내에서 태어난다»
"그들은 새틴 강 또는 억제되지 않은 바람에 산다»
"그리고 황량한 황무지에서 상처 입은 침묵에 의해 죽으라"…»
"잎이 다시 일어나 달까지"…»
"그리고 달은 마침내 가을 이야기가 우리를 소환 할 때 우리의 꿈에 직기
마음,안개에 묶여 단어 사랑에 바인딩됩니다.»