Mandragora Scream — The Chant of Furies 가사 및 번역
이 페이지에는 Mandragora Scream의 노래 "The Chant of Furies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no sacred place
Where you’ll be free from danger
There’s no special, safe space where you can escape
And there’s no secret land where you can hide your soul
For all those senseless and endless evil crimes
For that red, blameless blood you caused to flow
You have slaughtered purity and innocents with your inquisitions
With all your crusades
Healers, witches, black cats, pagans and herectics
You’ve killed them in the name of your god
It’s time to face the truth
Now, it’s time for revenge
Coniurant furiae crinitaque sontibus
Hydris tesiphone quatien infausto lumine pinum
Armato ad cartra vocant pallentia Manes
Tisifone
Megera
Aletto
가사 번역
신성한 곳이 없습니다
당신은 위험으로부터 자유 수 있습니다 어디
당신이 탈출 할 수있는 특별한 안전한 공간이 없습니다
그리고 당신의 영혼을 숨길 수있는 비밀 땅이 없습니다
그 무의미하고 끝없는 악한 범죄들을 위해
그 빨갛고,어둠없는 피를 위해 당신은 흐를 수있었습니다
종교 재판으로 순결함과 무고한 사람들을 학살했습니다
너의 모든 십자군으로
힐러,마녀,검은 고양이,이교도 및 헤레틱스
네 신의 이름으로 그들을 죽였어
이제 진실을 마주할 시간이야
지금,그것은 복수를위한 시간이다
불투과성 손티버스
히리스 테시폰 콰티엔 이노스토 루민 피눔
칼라토 아드 칼라 보컨트 팔렌시아 마네스
Tisifone
Megera
Aleto