Мандри — Легенда про Іванка та Одарку 가사 및 번역

이 페이지에는 Мандри의 노래 "Легенда про Іванка та Одарку"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Там, де сідає сонце
Там, де блукає вітер
Там, де на полонинах
Дзвінкая луна трембіта
Там, де зелені гори
Там, де високі хмари
Там в давнину Одарка
Єдная квітку шукала
Цвіте де тая квітка
Чому у крові свитка
Чому єдна дівчина
Блукає, де полонина
Тому єдна дівчина
Блука, де полонина
Тому, що й Йванка милого
Чека домовина
Лежить мертвий Іванко
Де відьмова копанка,
А як настане ранок
Треба ховати Йванка
Ой, ой-йой-йой-йой-йой-йой
Йой-йой-йой-йой-йой-йой-йой…
Ой, ой-йой-йой-йой-йой-йой
Йой-йой-йой-йой-йой-йой-йой…
Шука дівчина квітку
Єдна блукає гаєм,
А високо у небі
Білим птахом літає
Чиста душа Йванкова
Наче роса ранкова
Червона, мов сонце свитка
Цвіте чарівна квітка
Цвіте в гаю калина
Ой рясно уродила
В небо злетів Іванко
Калина — тая дівчина
Інколи на світанку
У місячнім серпанку
Над тою калиною
Птахом кружля Іванко

가사 번역

태양이 내리는 곳
바람이 부는 곳
폴로닌에 있는 곳
트렘빗의 울리는 에코
녹색 산맥이 있는 곳
구름이 높은 곳
이 고대 오다르카
나는 이상한 꽃을 찾고 있었다
꽃 드 타야 꽃
왜 피가 흐르지?
왜 한 소녀
방황,폴로니나는 어디에 있습니까
그래서 넌 똑똑한 애야
방황,폴로니나는 어디에 있습니까
Yvanka 는 귀엽기 때문에
관 확인
밴이 맞나요?
마녀 코판은 어딨지?,
그리고 아침은 어떻게 올 것인가
예반카를 숨겨야 합니다
아차,아차 전년 동기
전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비…
아차,아차 전년 동기
전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비-전년 동기 대비…
Shuka 꽃 소녀
하나는 숲을 방황,
그리고 하늘 높이
흰 새가 날아간다
이반코프의 순수한 영혼
아침 이슬처럼
태양 스크롤 빨간색
마법의 꽃 꽃
비부르눔 한 숲의 꽃
죄송합니다 심하게 추한
하늘을 치솟았다 이반
칼리나-타야 여자
때때로 새벽에
달빛 속에서
그 비버 넘 이상
바냐가 새처럼 회전하고 있었어