Мандри — Різдвяна ніч 가사 및 번역
이 페이지에는 Мандри의 노래 "Різдвяна ніч"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Десь у небі мрійливо сяють зорі,
Птаха-ніч накрила все крилом.
Сивий вітер виє у тополях,
Білий сніг пада за вікном.
Пес Бровко спить, не сторожить
Від злодюги хату і подвір'я…
В теплій грубі полум’я горить,
У курнику кізяки і пір'я.
У Різвяну ніч…
У Різвяну ніч…
У Різвяну ніч…
Дід Микола дарує дітлахам
Із мішка цяцьки і ватрушки.
Добрі люди засіли по хатах
Куштувать горілку і галушки.
У шинку шкрипаль пиляє шкрипку,
Шинкар Лейза рахує мідяки.
Із надвору хтось гамселить в шибку,
Колядують дівчата й парубки!
Кіт Мурко дрімає на лежанці,
Баба Нися п'є кисле молоко!
У коморі миші крадуть сало,
На горищі шашіль їсть рядно.
Із далека чути бубна і сопілку,
Парубки іще гасають в кожухах…
Деінде ще цмуляють горілку,
Савка-сон вже бродить по хатах.
가사 번역
하늘 어딘가에 별이 몽롱하게 빛나고 있다,
밤 새는날개로 모든 것을 덮었다.
회색 바람이 포플러에서 짖는 소리,
창 밖에 하얀 눈 파다.
개 Brovko 는 자고,보지 않는다
집 및 야드의 도둑…
따뜻한 잔디 에서 화염 화상,
닭장에 배설물과 깃털이 있습니다.
크리스마스 밤에…
크리스마스 밤에…
크리스마스 밤에…
할아버지 니콜라스는 어린이
치즈 케이크와 tsatskis 가방에서.
좋은 사람들은 집에 갔다
보드카와 만두를 먹어.
에서 선술집 Skripal 톱 이 피부,
집주인,여유롭게 페니를 계산합니다.
외부에서 누군가가 창 창을 두드리고 있습니다,
소녀와 소년 캐롤!
고양이 Murko 낮잠에 소파,
바바 니샤 음료 요구르트!
식료품 저장실에서 마우스 지방을 훔치는,
다락방에서,샤셸은 행을 먹는다.
멀리에서 당신은 탬버린 및 파이프를들을 수 있습니다,
남자들은 아직도 양가죽 외투를 입고 있다.…
다른 곳에서 보드카를 구입할 수 있습니다,
흰 머리 오리는 집 유령에 대한 꿈입니다.