Månegarm — Dödsfärd 가사 및 번역
이 페이지에는 Månegarm의 노래 "Dödsfärd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En fallen drott i hednaland,
en son av det kalla norden.
Dräpt av spjutets kalla kraft,
en skugga i stridens storm.
Horn sjunger samman i vinden,
sorgesånger och minnen kväds,
binds samman vid eldens värme,
vävs in i folkets hjärtan.
Dödens skepp nu seglar för vind
i lågor som famnar om relingens kant,
rök stiger från drakens gap
mot skymmningens flammande hav.
Den fallnes skepp driver för vind
tärd till aska av elden,
hans sista färd över himlens rand
på Bifrost fram mot Odens hall.
가사 번역
헤드날랜드의 타락한 여왕,
차가운 북부의 아들
스피어의 냉혹에 의해 살해,
폭풍의 그림자
뿔이 바람에 함께 노래,
애도의 노래와 기억은 질식된다,
열에 의해 함께 접착시키는,
사람들의 마음 속으로 짠
죽음의 배는 이제 바람 항해
불꽃 속에서 릴레이 끝부분을 받아들이는,
용의 격차에서 연기가 오릅니다
하늘의 불타는 바다에 대하여.
바람에 낙하 한 드리프트의 배
불에 의해 재로 깎뚝썰어지는,
그의 마지막 여정은 천국을 가로 질러
오덴스홀을 향해 바이프로스트에 있어요