Manfred Krug — Wenn's draußen grün wird 가사 및 번역
이 페이지에는 Manfred Krug의 노래 "Wenn's draußen grün wird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn’s draußen grün wird fällt mir nur noch Liebe ein
Es kommt über mich und bricht mir das Herz
Mag Sonne scheinen oder mag es trübe sein
Ein Gefühl so zwischen Freude und Schmerz
Im wunderschönen Monat Mai
Als alle Knospen sprangen
Da ist nicht nur in Heines Herz
Liebe aufgegangen
Wenn’s draußen bunt wird dann wird mir so gut zu Mut
Und auch jeder Blume jedem Getier
Dann steigt der Saft in Bäume und auch uns ins Blut
Da muss ich zu dir und du musst zu mir
Im wunderschönen Monat Mai
Als alle Knospen sprangen
Da ist nicht nur in Heines Herz
Liebe aufgegangen
Dip, dip…
Im wunderschönen Monat Mai
Als alle Knospen sprangen
Da ist nicht nur in Heines Herz
Liebe aufgegangen
Wenn’s draußen bunt wird dann wird mir so gut zu Mut
Und auch jeder Blume jedem Getier
Dann steigt der Saft in Bäume und auch uns ins Blut
Da muss ich zu dir und du musst zu mir
가사 번역
바깥이 녹색으로 변하면 사랑만 떠오를 수 있어
그것은 나를 통해 와서 내 마음을 나누기
태양 빛 또는 흐린 일지도 모른다
기쁨과 고통 사이에 너무 느낌
5 월의 아름다운 달
모든 싹이 뛰어 때
하이네의 심장 뿐만 아니라
사랑은 부활
그것이 다채로운 외부를 얻을 때 그때 나는 용기에 아주 좋을 것입니다
또한 모든 동물의 모든 꽃
그 다음 주스는 나무로 그리고 또한 우리의 피로 상승합니다
내가 너에게 있고 너는 나에게 있기 때문에
5 월의 아름다운 달
모든 싹이 뛰어 때
하이네의 심장 뿐만 아니라
사랑은 부활
딥,딥…
5 월의 아름다운 달
모든 싹이 뛰어 때
하이네의 심장 뿐만 아니라
사랑은 부활
그것이 다채로운 외부를 얻을 때 그때 나는 용기에 아주 좋을 것입니다
또한 모든 동물의 모든 꽃
그 다음 주스는 나무로 그리고 또한 우리의 피로 상승합니다
내가 너에게 있고 너는 나에게 있기 때문에