Mango — Contro Tutti I Pronostici 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango의 노래 "Contro Tutti I Pronostici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando i giornali e la televisione dicono…
Che presto o tardi… dovrà finire,
Che non ci sono alternative,
Non devi farti intimidire.
Quando alla radio c'è una grande inflazione di Notizie false e falsa informazione
Su quello che… sarà di noi,
Sul modo in cui poi cambierai,
Pensa che… ora sei. vicino a me Adesso sei invincibile
Adesso sei… vicina al punto che
Credevi possibile.
Perché quello che conta
Non corrisponde alla media
Di quello che la gente crede che sia… la felicità.
Perché quello che conta
È sovvertire i sondaggi,
Una parola contro,
Una parola a favore,
Una parola contro,
Ed una parola d’amore… per te Che sei qui
Contro tutti i pronostici.
Quando le lettere che scrivi a nessuno diventano
folle tentativo, un piano di recupero
Del tempo che hai perso già,
Del modo in cui poi cambierai,
Pensa che… ora sei… vicina al punto che
Credevi possibile.
Perché quello che conta
Non corrisponde alla media
Di quello che la gente crede che sia… la felicità.
Perché quello che conta
È sovvertire i sondaggi,
Una parola contro,
Una parola a favore
Una parola contro
Ed una canzone d’amore… per te Che sei qui
Contro tutti i pronostici.
Perché quello che conta
Non corrisponde alla media
Di quello che la gente crede che sia… una rivoluzione.
Sovvertendo i sondaggi
Una parola contro,
Una parola a favore,
Una parola contro,
Ed una parola d’amore… per te Che sei ancora qui
Contro tutti i pronostici…
Contro tutti i pronostici.
(Grazie a Luigi per le correzioni)
가사 번역
신문과 텔레비전이 말할 때…
그 조만간... 끝나야 할 것이다,
대안이 없다는 것을,
겁먹지 않아도 돼요
라디오에 거짓 뉴스 및 거짓 정보의 큰 인플레이션이있을 때
뭐에 대해서... 우리 중 하나가 될 것입니다,
당신이 다음 변경하는 방법에 대해,
그는 당신이 지금 생각합니다. 내 곁에 너는 천하무적 이다
이제 당신은... 그 점에 가까운
당신은 그것이 가능하다고 생각했습니다.
중요 무엇 때문에
평균 일치하지 않음
사람들이 행복이라고 생각하는 것.
중요 무엇 때문에
여론조사 전복 중,
에 대한 단어,
한 단어 찬성,
에 대한 단어,
그리고 사랑의 말씀... 여기 있는 당신을 위해
모든 확률에 대해.
편지 쓸 때 당신은 아무도 될 수 없습니다
미친 시도,복구 계획
당신은 이미 잃은 시간,
당신은 어떻게 바꿀 것인가,
그는 그렇게 생각한다... 넌 지금이야... 그 점에 가까운
당신은 그것이 가능하다고 생각했습니다.
중요 무엇 때문에
평균 일치하지 않음
사람들이 행복이라고 생각하는 것.
중요 무엇 때문에
여론조사 전복 중,
에 대한 단어,
한 단어 찬성
에 대한 단어
그리고 사랑 노래... 여기 당신을 위해
모든 확률에 대해.
중요 무엇 때문에
평균 일치하지 않음
사람들이 생각하는 것은 혁명입니다.
설문 조사 전복
에 대한 단어,
한 단어 찬성,
에 대한 단어,
그리고 사랑의 말씀... 아직 여기 있는 당신을 위해
모든 예측에 대해…
모든 확률에 대해.
(수정을 위해 루이지 덕분에)