Mango — Dove Ti Perdo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango의 노래 "Dove Ti Perdo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eccomi come una montagna a costeggiare il mare
eccoti come grattacielo già pronta a decollare
eccomi punto di vista illusionista o pescatore
eccoti dolce imbarazzo oppure farfalla o buonumore
questo era ieri
questo è già ieri
eccomi punto d’orgoglio ricamo di cartone
eccoti nei miei sogni affacciati al mio balcone a masturbare il vento
eccomi come uno sposo a salutar gli amici
eccoti vicino al cuore vena in cerca di pace
dove ti perdo
da lì si spaccano le nuvole
facendo finta di sapere
quant'è distante il giorno dalla notte
e aggrappandoci alle canzoni
quelle sì che la sanno lunga
sui cuori infranti e le nostri prigioni
quasi come fossimo assenti
chiusi nel nostro presente
incastonati dagli angeli
imprevedibili gli angeli
quelli che ti dicono le cose
e poi e poi… non le mantengono
ma ti vorrei come un bicchiere d’acqua vicino alla mia gola
ad annusare le parole l’Europa e le emozioni
e la vita che passa come un treno che passa
fra te l’amore le delusioni e la nebbia
dove ti perdo
da lì si spaccano le nuvole
facendo finta di sapere
quant'è distante il giorno dalla notte
e aggrappandoci alle canzoni
quelle sì che la sanno lunga
sui cuori infranti e le nostri prigioni
quasi come fossimo assenti
chiusi nel nostro presente
incastonati dagli angeli
imprevedibili gli angeli
dove ti perdo
da lì si spaccano le nuvole
dove ti perdo
da lì le stelle uccideranno il mondo
da lì le stelle uccideranno il mondo
(Grazie a Angela Vetromilo per questo testo)
가사 번역
여기 나는 바다 옆에 산 같이 이다
여기서 당신은 이륙 할 준비가 마천루입니다
여기 나는 환상 주의자 또는 어부의 관점입니다
여기 달콤한 당황이나 나비 또는 좋은 기분입니다
이 어제
이 이미 어제
여기 자부심 스티치 골 판지 자 수입니다
여기 당신은 내 꿈에 바람을 자위하는 발코니가 내려다 보입니다
여기서 나는 친구를 맞이하는 신랑입니다
여기서 당신은 평화를 찾기 위해 심장 정맥 근처에 있습니다
내가 널 잃는 곳
거기에서 구름 휴식
아는 척
오늘 밤은 얼마나 멀지?
그리고 노래를 들고
오랜 시간을 아는 사람들
깨진 마음과 우리의 감옥에
거의 우리가 결석 한 것처럼
우리의 현재에 폐쇄
천사에 의해 설정
예측할 수없는 천사
당신에게 것을 말하는 사람들
그리고 다음... 그들은 그들을 지키지 않습니다
하지만 내 목구멍에 물 한 잔이 있었으면 좋겠어
단어 유럽 및 감정 냄새
그리고 지나가는 기차 같이 통과하는 생활
당신 사이에 실망과 안개를 사랑 해요
내가 널 잃는 곳
거기에서 구름 휴식
아는 척
오늘 밤은 얼마나 멀지?
그리고 노래를 들고
오랜 시간을 아는 사람들
깨진 마음과 우리의 감옥에
거의 우리가 결석 한 것처럼
우리의 현재에 폐쇄
천사에 의해 설정
예측할 수없는 천사
내가 널 잃는 곳
거기에서 구름 휴식
내가 널 잃는 곳
거기에서 별은 세계를 죽일 것입니다
거기에서 별은 세계를 죽일 것입니다
(이 텍스트에 대한 안젤라 베트로 밀로 덕분에)