Mango — Io ti vorrei parlare 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango의 노래 "Io ti vorrei parlare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io ti vorrei parlare
sottovoce, non far sentire al cuore quello che ho da dire,
condizione essenziale affinchè tutto sia migliore
puoi scommettere il cielo, che è vero più del vero
io ti vorrei parlare
quando gli occhi non hanno più risposte nuove,
con parole annodate lì non sai da quanto
io ti vorrei parlare
prima che il vento porti via le foglie
prima che un gesto poi non serva a niente
la coerenza è un destino incerto per ognuno
prima che sia più forte, più del tuo profumo
prima che il tempo passi a un altro amore
prima che il gioco sia di non partire
al di la dei discorsi fatti e della gente
anche, prima di avere fretta, fretta come sempre
Io ti vorrei parlare
per capire qual è il tuo senso delle cose
se quel vuoto ricresce già con nuove frasi, dette come da sempre
a ribaltare il niente, io, io ti vorrei parlare
Sottovoce non far sentire al cuore se un bisogno è un bacio
Quel ti amo sospeso a sospirarne dieci
io ti vorrei parlare
prima che il vento porti via le foglie
prima che un gesto poi non serva a niente
la coerenza è un destino incerto per ognuno
prima che sia più forte, più del tuo profumo
prima che il tempo passi a un altro amore
prima che il gioco sia di non partire
al di la dei discorsi fatti e della gente
anche prima di avere fretta, fretta come sempre
forse che fra cent’anni e mille amanti
ti prenderò per mano
io soltanto
(Grazie a Rossano per questo testo)
가사 번역
너랑 얘기하고 싶어
조용히,심장이 내가 무슨 말을 듣게하지 않습니다,
더 나은 될 모든 필수 조건
당신은 사실보다 더 사실 인 하늘을 내기 할 수있다
너랑 얘기하고 싶어
눈이 더 이상 새로운 답변이 없을 때,
이 매듭 단어와 함께 당신은 얼마나 오래 모른다
너랑 얘기하고 싶어
바람이 나뭇잎을 빼앗기 전에
제스처 전에 다음 목적을 제공하지 않습니다
일관성은 모두에 대한 불확실한 운명이다
더 강하기 전에,당신의 향기
시간이 지나기 전에
게임을 떠나기 전에
연설과 사람들을 넘어
당신이 서둘러 전에 또한,항상 서둘러
너랑 얘기하고 싶어
네 생각을 이해하려면
그 공허함은 이미 새로운 문구와 함께 성장하는 경우,항상 말했다
아무것도 뒤집지 않기 위해,나는 너와 이야기하고 싶다.
는 조용히 필요가 키스 인 경우 심장 느낌을하지 않습니다
10 번 한숨을 쉬었다
너랑 얘기하고 싶어
바람이 나뭇잎을 빼앗기 전에
제스처 전에 다음 목적을 제공하지 않습니다
일관성은 모두에 대한 불확실한 운명이다
더 강하기 전에,당신의 향기
시간이 지나기 전에
게임을 떠나기 전에
연설과 사람들을 넘어
심지어 당신이 서둘러 전에,항상 서둘러
어쩌면 백 년,천 연인
손 잡아줄게
나는 단지
(이 텍스트에 대한 로사노 덕분에)