Mango — Nella mia città 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango의 노래 "Nella mia città"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nella mia città
c'è una casa bianca
con un glicine in fiore
che sale, sale, sale su sulla mia città
c'è un cielo grande
che ti spalanca il cuore
e non ti delude mai
Shalla-la
la luce mi attraversa
quanto male fa ma nel parco si muove già
una brezza che pettina il prato
e si allarga felice
là più in là nell’infinito va a cercare la voce tua
che riecheggia per tutto il selciato
lungo il viale alberato
shalla-la nell’infinito va Nella mia città
c'è una ferrovia
che sferraglia da sempre
ma non mi abbandona mai
e guardando in là
c'è rimasto un prato
ancora un po' spelacchiato
dove correvamo noi
Shalla-la
il giorno sta iniziando
un’altra volta ormai
ed un clacson mi sveglia già
emergendo da un mondo agitato
che mi ero scordato
Shalla-la
il mio canto se ne va
a cercare un’immagine che
che risboccia per tutta la casa
come fosse una rosa shalla-la
una rosa senza età
Shalla-la
nella mia città
shalla-la
cara mia,
splendida città
shalla-la
dolce mia città
unica,
shalla-la
tenera città
shalla-la
nella mia città
가사 번역
내 도시
백악관이 있어
피는 등나무
즉,오르기,오르기,내 도시에 올라
큰 하늘이 있어
즉 당신의 마음을 엽니 다
그리고 그것은 당신을 실망하지 않습니다
Shalla-la
빛이 나를 교차
얼마나 나쁜 그것은 않지만 공원에서 이미 이동
잔디밭 빗질 바람
그리고 그것은 행복을 넓혀
저기 무한대로 가서 네 목소리를 찾아봐
포장 도로 전체에 반향
나무가 늘어선 길을 따라
샬라-라 무한대 내 도시로 간다
이 철도
그 이후로 계속 굴러오고 있습니다.
그러나 그는 결코 나를 떠나지 않습니다
그리고 거기에 찾고
남은 초원이 있어
아직도 조금 제거
우리가 달리던 곳
Shalla-la
이 날은 시작
지금 또 다른 시간
그리고 경적 이미 나를 깨워
교반 한 세계에서 신흥
내가 잊어 버린 것
Shalla-la
내 노래가 사라졌어
그 이미지를 찾기 위해
집 전체에 퍼져있네
샬라 라 로즈처럼
늙지 않는 장미
Shalla-la
내 도시
shalla-la
내 사랑,
아름다운 도시
shalla-la
달콤한 나의 도시
만,
shalla-la
부드러운 도시
shalla-la
내 도시