Manic Movement — Juglar of Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Manic Movement의 노래 "Juglar of Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An endless fall into thin air
Devoid of all time and sound
I never felt my body touch the ground
Still I laid there, sprawled
Wearing a painless stare
Paralysed under purple skies
As silence swells to deafening
Screams a spiral chaos
Confusing me outside of myself…
Laying upright
I face myself
A twisted corpse
A mangled shell
I’ve lost my form
So vulnerable
Without me now
And for what purpose
It’s not my game
It’s not my game
It’s not my hate
Still with pain and life I pay
The necromancer
Juglar of bones
So high on his corrupted throne
I face the violence
Men as beasts
At each others throats
Now forced foes
Neglecting true spirit
A raving glow
Tied behind
Refusing to let go
It is your game
It is your hate
Still no pain nor life you pay
The necromancer
The juglar of bones
So high on his corrupted throne
My life — my pain — my form — my soul
가사 번역
얇은 공기에 끝없는 가을
모든 시간과 소리가없는
내 몸이 땅에 닿는 걸 느껴본 적이 없어
아직도 내가 누워,삐져
고통없는 응시 착용
보라색 하늘 아래 마비됨
침묵이 귀청이 터질 때
나선형 혼돈의 비명 소리
나 자신을 혼란스럽게 만든다.…
똑바로 놓기
나는 나 자신을 직면
뒤틀린 시체
맹그로브 껍질
나는 내 양식을 잃어 버렸다
너무 취약
나 없이 지금
그리고 어떤 목적을 위해
그것은 내 게임이 아니다
그것은 내 게임이 아니다
내 미움이 아니야
아직도 고통과 생활에 나는 지불합니다
네크로맨서
뼈의 Juglar
그의 타락한 왕좌에 너무 높은
나는 폭력에 직면
짐승 같은 남자
에서 각각 다른 목
이제 강제 적
진정한 영을 무시함
레이빙 글로우
뒤에 묶여
놓아 거부
그것은 당신의 게임
그것은 당신의 증오입니다
당신이 지불하는 아직도 고통 또는 생활 없음
네크로맨서
뼈의 juglar
그의 타락한 왕좌에 너무 높은
나의 생활-나의 고통-나의 모양-나의 영혼