Manic Street Preachers — Black Dog On My Shoulder 가사 및 번역
이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Black Dog On My Shoulder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a black dog on my shoulder again
Licking my neck and saying she’s my friend
Solitude the one thing that I really miss
Guess my life is a compromise
There’s a black dog on my shoulder again
I’m playing with it but it’s gone to my head
Like Carlito’s way there are no exit signs
Freeze me there until I am numb
My mouth is so dry
My eyes are shut tight
There’s a black dog a coming tonight
Black dog’s a coming tonight
My dilemma but not my choice
Winston Churchill can you hear my voice
Melodrama there in my kitchen sink
Double vision the way it is Am I coming home to you again
Or am I stupid just by design
Does it matter if you really ever know
This black dog is out of control
My mouth is so dry
My eyes are shut tight
There’s a black dog a coming tonight
Black dog’s a coming tonight
Am I coming home to you again
Or am I stupid just by design
Does it matter if you really ever know
This black dog is out of control
My mouth is so dry
My eyes are shut tight
There’s a black dog a coming tonight
Black dog’s a coming tonight
가사 번역
내 어깨에 검은 개가 또 있네
내 목을 핥고 말하는 그녀는 내 친구
내가 정말 그리워 한 가지를 고독하십시오
내 삶은 타협인 것 같아
내 어깨에 검은 개가 또 있네
나는 그것을 가지고 놀고 있지만 그것은 내 머리에 갔다
칼리 토의 방식처럼 출구 흔적이 없습니다
내가 마비 될 때까지 나를 거기에 얼어 라
내 입이 너무 건조
내 눈은 꽉 종료
오늘 밤 검은 개가 온대
검은 개가 오늘 온대
내 딜레마 그러나 나의 선택은 아니다
윈스턴 처칠 내 목소리를들을 수 있습니다
멜로 드라마가 내 부엌 싱크대
더블 비전 그것이 내가 다시 당신에게 집으로 오는 방법
아니면 그냥 디자인에 의해 바보 야
당신이 정말로 알고 있다면 그것은 중요합니까
이 검은 개는 통제 불능이다
내 입이 너무 건조
내 눈은 꽉 종료
오늘 밤 검은 개가 온대
검은 개가 오늘 온대
다시 집으로 돌아갈까?
아니면 그냥 디자인에 의해 바보 야
당신이 정말로 알고 있다면 그것은 중요합니까
이 검은 개는 통제 불능이다
내 입이 너무 건조
내 눈은 꽉 종료
오늘 밤 검은 개가 온대
검은 개가 오늘 온대