Manic Street Preachers — Bored Out Of My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Bored Out Of My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m.I'm feeling too awake
I’m.I'm tired of what I see
Everybody’s dreaming, running for the scream
The media’s stinking drunk nothing is at stake
All the faces I love, their skin as soft as leprosy
Words choked on my lies repeating love till they cry
All the faces I love, their skin as soft as leprosy
I’m bored out of my mind and i’m too stoned lazy to see
The sun. the sun is leaving me I can’t see it anymore
I tried everything to get along with you
The nights too lonesone when the heat doesn’t care
All the faces I love, their skin as soft as leprosy
Words choked on my lies repeating love till they cry
All the faces I love, their skin as soft as leprosy
I’m bored out of my mind and i’m too stoned lazy to see

가사 번역

너무 깨어있어
내가 보는 것에 지쳤어
모두가 꿈을 꾸고 비명을 질러요
언론이 술에 취해 냄새 나는 건 위험하지 않아
내가 사랑하는 모든 얼굴,나병처럼 부드러운 그들의 피부
내 거짓말에 숨 막혀 그들이 울 때까지 사랑을 반복
내가 사랑하는 모든 얼굴,나병처럼 부드러운 그들의 피부
나는 내 마음에서 지루 해요 내가 볼 너무 게으른 돌로 있어요
태양. 해가 떠서 더 이상 안 보여
나는 당신과 함께 얻기 위해 모든 것을 시도
열이 신경 쓰지 않을 때 밤이 너무 외로워
내가 사랑하는 모든 얼굴,나병처럼 부드러운 그들의 피부
내 거짓말에 숨 막혀 그들이 울 때까지 사랑을 반복
내가 사랑하는 모든 얼굴,나병처럼 부드러운 그들의 피부
나는 내 마음에서 지루 해요 내가 볼 너무 게으른 돌로 있어요