Manic Street Preachers — Evidence Against Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Evidence Against Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t need a lawyer to convict my soul
It’s the only decent thing living in my bones
The evidence against myself is compelling, it’s so compelling
It’s hard to avoid all the things you’ve been saying
Things you’ve been saying, things you’ve been saying
The truth hurts, baby, when you’re stuck in denial
Bury it all in the belly of a song
Then all my flaws will become invisible
The evidence against myself is compelling, it’s so compelling
Gotta keep moving on, 'cause it stops me from feeling
Stops me from feeling, stops me from feeling
The truth hurts, baby, when you’re stuck in denial
The evidence against myself is compelling, it’s so compelling
It’s hard to avoid all the things you’ve been saying
Things you’ve been saying, things you’ve been saying
Gotta keep moving on, 'cause it stops me from feeling

가사 번역

내 영혼을 유죄로 선고할 변호사는 필요 없어
내 뼛속에서만 살 수 있는
나 자신에 대한 증거는 매우 강력하다.
당신이 말한 모든 것을 피하는 것은 어렵습니다
당신이 말한 것들,당신이 말한 것들
네가 거부에 갇혀있을 때 진실은 상처를 줬어
곡의 뱃속에 다 묻어
그런 다음 모든 결함이 보이지 않게 될 것입니다
나 자신에 대한 증거는 매우 강력하다.
계속 나아가야 해 왜냐면 그게 내가 느끼는 걸 막거든
나를 느낌에서 멈추게하고,느낌에서 나를 멈추게합니다
네가 거부에 갇혀있을 때 진실은 상처를 줬어
나 자신에 대한 증거는 매우 강력하다.
당신이 말한 모든 것을 피하는 것은 어렵습니다
당신이 말한 것들,당신이 말한 것들
계속 나아가야 해 왜냐면 그게 내가 느끼는 걸 막거든