Manic Street Preachers — Mausoleum 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Mausoleum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wherever you go I will be carcass
Whatever you see will be rotting flesh
Humanity recovered glittering etiquette
Answers her crimes with Mausoleum rent
Regained your self-control
And regained your self-esteem
And blind your success inspires
And analyse, despise and scrutinise
Never knowing what you hoped for
And safe and warm but life is so silent
For the victims who have no speech
In their shapeless guilty remorse
Obliterates your meaning
Obliterates your meaning
Obliterates your meaning
Your meaning, your meaning
No birds — no birds
The sky is swollen black
No birds — no birds
Holy mass of dead insect
Come and walk down memory lane
No one sees a thing but they can pretend
Life eternal scorched grass and trees
For your love nature has haemorrhaged
Regained your self-control
And regained your self-esteem
And blind your success inspires
And analyse, despise and scrutinise
Never knowing what you hoped for
And safe and warm but life is so silent
For the victims who have no speech
In their shapeless guilty remorse
Obliterates your meaning
Obliterates your meaning
Obliterates your meaning
Your meaning, your meaning
No birds — no birds
The sky is swollen black
No birds — no birds
Holy mass of dead insect
I wanted to rub the human face in its own vomit…
and force it to look in the mirror
And life can be as important as death
But so mediocre when there’s no air, no light and no hope
Prejudice burns brighter when it’s all we have to burn
The world lances youth’s lamb-like winter, winter

가사 번역

당신이가는 곳마다 나는 시체가 될 것입니다
당신이 보는 것은 썩어가는 살일 것입니다
인류는 반짝이는 에티켓을 회복했습니다.
영묘 임대료로 그녀의 범죄에 대한 답변
너의 각자 통제를 되찾았다
그리고 당신의 자부심을 회복
그리고 당신의 성공을 고무시킵니다 장님
그리고 분석하고,경멸하고 자세히 조사하십시오
당신이 무엇을 기대했는지 결코 알지 못합니다
그리고 안전하고 그리고 온난하다 그러나 생활은 이렇게 침묵합니다
연설도 없는 피해자
자신의 형태없는 유죄 후회
당신의 의미를 말소
당신의 의미를 말소
당신의 의미를 말소
당신의 의미,당신의 의미
새 없음-새 없음
하늘이 부은 검은 색
새 없음-새 없음
죽은 곤충의 거룩한 질량
와서 메모리 레인 아래로 걸어
아무도 본 적 없지만
영원한 불태운 잔디와 나무
당신의 사랑을 위해 자연은 침질이있다
너의 각자 통제를 되찾았다
그리고 당신의 자부심을 회복
그리고 당신의 성공을 고무시킵니다 장님
그리고 분석하고,경멸하고 자세히 조사하십시오
당신이 무엇을 기대했는지 결코 알지 못합니다
그리고 안전하고 그리고 온난하다 그러나 생활은 이렇게 침묵합니다
연설도 없는 피해자
자신의 형태없는 유죄 후회
당신의 의미를 말소
당신의 의미를 말소
당신의 의미를 말소
당신의 의미,당신의 의미
새 없음-새 없음
하늘이 부은 검은 색
새 없음-새 없음
죽은 곤충의 거룩한 질량
난 인간 얼굴을 구토물에 문지르고 싶었어…
그리고 거울을 보도록 강요해라.
그리고 인생은 죽음만큼 중요 할 수 있습니다
그러나 공기,빛 및 희망이 없을 때 이렇게 평범한
편견 밝은 화상 그것은 우리가 구울 수있는 모든 때
세계는 젊음의 양고기와 같은 겨울을 낳습니다.