Manic Street Preachers — Postcards from a Young Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Postcards from a Young Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t believe in absolutes anymore
I’m quite prepared to admit I was wrong
This life it sucks your principles away
You have to fight against it every single day
These are the postcards from a young man
They may never be written or posted again
These are the postcards from a young man
They may never be written or posted again
It is like so many other things
As distant as your former sins
So sad and lonely and so derelict
As the optimism that we once shared
These are the postcards from a young man
They may never be written or posted again
These are the postcards from a young man
They may never be written or posted again
I’ll send you postcards every single day
Just to prove I still exist
This world will not impose its will
I will not give up and I will not give in And I will not give up and I will not give in I won’t betray your confidence
I won’t pretend my way was lost
This world will not impose its will
I will not give up and I will not give in

가사 번역

나는 더이상 절대자를 믿지 않는다.
나는 내가 틀렸다는 것을 인정 할 준비가되어 있습니다
이 삶 그것은 당신의 원칙을 괴롭 힙니다
매일 싸워야만 해
이건 젊은 남자의 엽서야
그들은 서면 또는 다시 게시되지 않을 수 있습니다
이건 젊은 남자의 엽서야
그들은 서면 또는 다시 게시되지 않을 수 있습니다
그것은 너무 많은 다른 것들과 같습니다
당신의 전 죄만큼이나 먼
너무 슬프고 외롭고 더러워
우리가 한 번 공유 낙관론으로
이건 젊은 남자의 엽서야
그들은 서면 또는 다시 게시되지 않을 수 있습니다
이건 젊은 남자의 엽서야
그들은 서면 또는 다시 게시되지 않을 수 있습니다
매일 엽서 보내줄게
그냥 내가 여전히 존재 증명하기 위해
이 세계는 그 뜻을 강요하지 않을 것이다
나는 포기하지 않을 것이고 나는 제공하지 않습니다에서 나는 것을 포기하지 않고 나는 제공하지 않습니다에 나가지 않을 것을 배신 당신의 자신감
길을 잃은 척하지 않을게요
이 세계는 그 뜻을 강요하지 않을 것이다
나는 포기하지 않을 것이며 나는 포기하지 않을 것이다