Manic Street Preachers — Strip It Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Strip It Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no fun at the government hall
Slicked back injustice sits nicely next to smiles
Paranoia at the heels of too much greed
Obedience an art form while the sad bleed
Success and love dictate while skin touches fashion
Consumerism beauty for cheap appeal
I don’t wanna dance for people to watch
Smother my life in interest accounts
Outside life brings down genocide
And consumer self-hate leads to designer bullshit
Hate is art and we steal cars
Decaying flowers in the playground of the rich
You can launch sweetly and say nice things
But I ain’t ever on the way up My only way is down on disease that tries to suffocate
The pure ideals that turn to hate
가사 번역
정부 홀에서 재미 없어
미소 옆에 잘 앉아 불의를 다시 야바위꾼
너무 많은 탐욕의 발 뒤꿈치에 편집증
슬픈 출혈 동안 예술 형태를 순종하십시오.
피부가 패션을 만지는 동안 성공과 사랑 지시
저렴한 호소에 대한 소비주의의 아름다움
사람들 앞에서 춤 추고 싶지 않아
관심 계정에서 내 인생을 질식
외부 생활은 대량 학살을 가져온다
그리고 소비자 자기 증오는 디자이너 헛소리로 이어집니다
증오는 예술이고 우리는 차를 훔치는
의 놀이터에서 부패 꽃 부자
당신은 달콤하게 시작하고 좋은 일을 말할 수 있습니다
하지만 질식할 수 있는 유일한 방법은
순수한 이상 증오로 변하는