Manic Street Preachers — We Her Majesty's Prisoners 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "We Her Majesty's Prisoners"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jewels drip red and I don’t sound proud
Treason is ambition I want dead procession
All we got unholy left-overs of a compromise
Leaving us like butterflies trapped in frost
(Bow down)
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
England’s glory lives on in world wide genocide
So celebrate Buchenwald as Her Majesty’s heir
Now an obsolete face on a currency of illusion
No matter what we own we can’t buy freedom
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
Throw myself against you cos you ain’t frail
Underneath silk riches sixty six million giving slaves
This needle of religions gonna rust my skin
Tear out and exit obeyance of created sin
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you baby
Faces pressed at gates of anniversary torture
Without these fake images we’d never bow down
Don’t need this history but we still accept
Conscripted into a past that invents our guilt
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you
Ceremony rape machine
Love won’t corrode you

가사 번역

보석은 빨간 물방울과 나는 자랑스럽지 않습니다
반역죄는 야망이다 나는 죽은 행렬을 원한다
남은 남은 시간만 타협을 하면 돼
프로스트에 갇힌 나비처럼 우리를 떠나는 것
(활 아래로)
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
영국의 영광은 세계 넓은 대량 학살에 살고 있습니다
그래서 부첸왈드의 후계자로 축하하십시오
이제 환상의 통화에 오래된 얼굴
우리가 무엇을 소유하든 우리는 자유를 살 수 없습니다
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
넌 약해빠지지 않아
실크 아래에 재물 육 육백만 주는 노예
종교의 바늘이 내 피부를 녹을 거야
창조 된 죄의 순종을 제거하고 나가십시오
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
식 강간 기계
사랑은 당신에게 아기를 부식되지 않습니다
기념일 고문의 문을 누르면 얼굴
이 가짜 이미지가 없으면 우리는 결코 굽히지 않을 것입니다
이 역사가 필요하지 않지만 우리는 여전히 받아 들인다
우리의 죄를 발명 한 과거로 징집되었습니다
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다
식 강간 기계
사랑은 당신을 부식시키지 않을 것입니다