Mankind Is Obsolete — Picking At the Scab 가사 및 번역
이 페이지에는 Mankind Is Obsolete의 노래 "Picking At the Scab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could start this again
One more chance to keep myself from slipping
From the beginning to the end
Would I face the things that I’ve stopped feeling?
Tearing at my mind
Still can’t find release
Fuck this sore inside my head
Wishing I was dead
So rip the bandage off
And see what’s underneath
Picking at the scab
Giving me some relief
If I could start this again
One more chance to keep myself from slipping
From the beginning to the end
Would I face the things that I’ve stopped feeling?
Tearing at my mind
Still can’t find release
Fuck this sore inside my head
Wishing I was dead
So rip the bandage off
And see what’s underneath
Picking at the scab
Giving me some relief
Here lies heaven
Here lies hell
Both in me
In between hope and reason
Incomplete
But I still can’t find relief
So rip the bandage off
And see what’s underneath
Picking at the scab
Giving me some relief
가사 번역
내가 다시 시작할 수 있다면
한 번 더 기회만 더 주면
처음부터 끝까지
내가 그 느낌을 멈춘것과 마주할 수 있을까?
내 마음을 찢어
여전히 릴리스를 찾을 수 없습니다
내 머릿속이 아픈 젠장
내가 죽었으면 좋겠어
그래서 붕대를 떼어내
그리고 아래에 무엇이 있는지 확인하십시오
딱지 따기
나에게 약간의 구호를 준다.
내가 다시 시작할 수 있다면
한 번 더 기회만 더 주면
처음부터 끝까지
내가 그 느낌을 멈춘것과 마주할 수 있을까?
내 마음을 찢어
여전히 릴리스를 찾을 수 없습니다
내 머릿속이 아픈 젠장
내가 죽었으면 좋겠어
그래서 붕대를 떼어내
그리고 아래에 무엇이 있는지 확인하십시오
딱지 따기
나에게 약간의 구호를 준다.
여기에 천국이 있습니다
여기에 지옥을 거짓말
모두 내 안에
희망과 이유 사이에
완료되지 않음
그러나 나는 아직도 구호를 찾을 수 없다
그래서 붕대를 떼어내
그리고 아래에 무엇이 있는지 확인하십시오
딱지 따기
나에게 약간의 구호를 준다.