Manna and Quail — The Layman's Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Manna and Quail의 노래 "The Layman's Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always knew that this would come
The ticking clock, the beating drum
The layman’s heart’s a loaded gun
We’ll build a fort in your back yard
with broken sticks and yellow yarn
The local kids won’t get too far
Baby it’s just gets so hard
when you live in the USSR
And people they just make believe
that heaven is far from their hearts
And even through we’re free
from the evil communist party
my mother she still makes believe
that heaven is far from her heart.
How silly waiting for a cause
You pick, you’re sad and fling your mud
The dirty hands they teach no-one
And I can see it in his grin
The layman’s heart that beats within
The blue-jean man will never win
Baby, it just gets so hard
when you live in the USSR
and people they just make believe
that heaven is far from their hearts
And even though we’re free
from the evil communist party
my mother she still makes believe
That heaven is far from her heart
repeat
가사 번역
넌 항상 이게 올 줄 알았어
똑딱 시계,구타 드럼
평신도의 심장은 장전된 총이야
우리는 당신의 뒤뜰에 요새를 만들 것입니다
부서지는 지팡이 및 노란 털실로
현지 아이들은 너무 멀리 가지 않을 것입니다
자기야 너무 힘들어
소련에 살 때
그리고 그들은 단지 믿는 사람들
천국은 그들의 마음과는 거리가 멀다
심지어 통해 우리는 무료입니다
사악한 공산당으로부터
내 어머니는 여전히
그 천국은 그녀의 마음과는 거리가 멀다.
얼마나 어리석은 원인을 기다리고 있니
당신은 슬픈 당신의 진흙을 던지고있다,선택
더러운 손 그들은 아무도 가르치지
그리고 나는 그의 미소를 볼 수 있습니다
심장이 뛰는 평신도의 심장
블루 진 남자는 결코 이길 수 없다
자기야,너무 힘들어
소련에 살 때
그리고 그들은 단지 믿는 사람들
천국은 그들의 마음과는 거리가 멀다
그리고 비록 우리가 자유롭더라도
사악한 공산당으로부터
내 어머니는 여전히
천국은 그녀의 마음과는 거리가 멀다
반복