Manners — Last Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Manners의 노래 "Last Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
NO! This isn’t how I pictured death at all, its not the honey moon that I hoped
for
I felt my body being ripped from the bed
I saw my shadow and my figure turn to a silhouette
I sunk beneath the sheets and saw my head
As the hole leaked blood and my brain leaked out oxygen
I clawed the ground as I was dragged down the stairs
I was pulled through the floorboards and the spider webs
I felt my ribcage and my skull start to crack
As I was torn limb from limb as I was pulled into the basement
I saw the gates rise ahead of me
I prayed to god this was all a dream
I felt the flames as they enveloped me I saw the heads of high society
FLOATING
IN THE SEA
WITH THE HEADS OF POPES SO I GUESS THIS IS PIETY
AND I SCREAMED
FOR FORGIVENESS
BUT NOBODY WAS LISTENING
NO! THIS ISNT HOW I PICTURED LOVE AT ALL
its not the honeymoon that I hoped for
And if youre listening
Please save me from my misery
YOU NEVER KNOW WHAT YOU HAVE TILL YOU LOSE IT
YOU NEVER KNOW THE THINGS YOU LOVE TILL THEYRE GONE
YOU NEVER KNOW WHAT YOU HAVE TILL YOU LOSE IT
YOU NEVER KNOW THE THINGS YOU LOVE, TILL THEYRE GONE!
Take this and eat it, for this is my body
Take this and eat it, for this is my one and only soul
가사 번역
안 돼! 이건 내가 죽음을 상상했던 방식이 아니야 내가 바라던 허니 달이 아니라
를 위해
나는 내 몸이 침대에서 찢어지고 느꼈다
내 그림자와 내 그림자가 실루엣으로 변하는 것을 보았다
나는 시트 아래에 침몰 내 머리를 보았다
구멍이 혈액과 내 뇌가 산소를 유출으로
계단 아래로 끌려가면서 땅을 발톱
난 마루판과 거미줄을 뚫고
갈비뼈와 두개골이 부서지기 시작했어요
지하실로 끌려가면서
나는 내 앞에 문이 상승 보았다
나는 하나님 께 기도 이 모든 꿈이었다
나는 그들이 나를 포위 화염을 느꼈다 나는 높은 사회의 머리를 보았다
뜨
이 바다
교황님의 머리로
그리고 나는 비명을 질렀다
용서를 위해
그러나 아무도 듣고 없었다
안 돼! 이건 내가 상상했던 사랑이 아니야
내가 바라던 신혼여행이 아니라
그리고 만약 당신이 듣고
내 불행에서 저를 저장하시기 바랍니다
당신은 당신이 그것을 잃을 때까지 당신이 무엇을 결코 알지 못합니다
테이어가 사라질 때까지 사랑하는 걸 모를 거야
당신은 당신이 그것을 잃을 때까지 당신이 무엇을 결코 알지 못합니다
당신은 당신이 사랑하는 것들을 절대 모릅니다.타이어가 사라질 때까지!
이거 먹고 먹어 이건 내 몸이야
이 걸릴 그것을 먹고,이 내 유일한 영혼입니다