Manners — Nothing to Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Manners의 노래 "Nothing to Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve been contemplating the reason we’re all here
I cant seem to find a reason for why
a quick story telling exercise from paranoid people lost in time
could account for a thousand years of violent crimes
You can call me a cynic,
you can call me unwise,
you can tell me I’ll burn when I reach the other side.
As long as I’m able ill be living my life,
free of the revelation’s butchers knife,
free of fear of the fathers glare,
free of the aches in my knees from pulpits prayers.
I don’t need to be saved by anyone
The truth is lost on somebody like me Give me back all the people I’ve lost,
take away all of the suffering that I saw,
return to me all of the bodies of the innocent.
Until then, ill never trust the infinite.
But for now I’m alone and I’m doing just fine,
all I see are the clouds when I look at the sky,
got all the meaning in my life that I need,
I’ll never need another being to help me succeed.
I don’t need your prayers, I don’t need your pity,
I don’t need to be saved,
Your world wasn’t meant for me
가사 번역
요즘 우리가 여기 온 이유를 생각해 봤는데
나는 이유에 대한 이유를 찾을 수없는 것 같다
빠른 이야기 시간에 손실 편집증 사람들로부터 운동을 이야기
천년간의 폭력 범죄를
냉소라고 불러도 돼,
현명하다고 불러,
내가 반대편으로 가면 불타버린다고 말해도 돼
내가 아프게 될 수 있는 한,
계시록 의 정육점 칼 무료,
아버지의 섬광 공포의 무료,
내 무릎 통증이 펄핏 기도에서 없어
나는 누구에 의해 저장 될 필요가 없다
나 같은 사람에게 진 진실은 내가 잃어버린 모든 사람들을 돌려주는거야,
내가 본 고통을 다 없애버려,
죄 없는 시체들 모두 내게 돌려줘
그 때까지,아픈 무한 신뢰하지 않습니다.
하지만 지금은 혼자 있고 난 그냥 잘하고있어,
내가 보는 구름은 하늘을 볼 때,
내 삶에 필요한 모든 의미를 가지고,
내가 성공할 수 있도록 다른 존재가 필요하지 않을거야.
네 기도는 필요없어 네 동정따윈 필요없어,
나는 저장할 필요가 없다,
네 세상은 나를 위한 게 아냐