Manny Montes — El Escenario 가사 및 번역
이 페이지에는 Manny Montes의 노래 "El Escenario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se abre el telon del escenario
Salen los personajes de mi barrio
Los que todos vemos a diario
En mi bario en tu bario aunque digan lo contrario X2
Sale el primer personaje
Hombre mayor de edad
Con no muy buena imagen
Se siente mal
Tiene su boca seca
Lo resuelve con el bolsillo de atras una caneca
De ron se la bebe y se pone en on
Pero en varios minutos no abra coordinacion
Afecta su buen juicio
Y a su cerebro le hace daño
Su necesidad la hizo en cima olvido que habia un baño
Es el que cuando bebe
Todo el mundo lo buffea
Por que su brazo es su almohada
Y su cama es la brea
Ahora se cree superman y que es el mas macho
Primer personaje de la obra es el borracho
El segundo
El que le gusta viajar a otros mundos
El que por tener su cura
Daria su vida cada segundo
En el barrio nadie lo mira
Pocos los que le acen caso
Trato de rehabilitarse
Pero todo fue un fracaso
Tener su cura dia a dia es su meta
Con su frase cotidiana por favor una peseta
Luego directo al punto cuando ya hay lo necesario
Otro viaje es ida y vuelta es para mi amigo el usuario
Se abre el telon del escenario
Salen los personajes de mi barrio
Los que todos vemos a diario
En mi bario en tu bario aunque digan lo contrario X2
Pasan la una
Las dos de la mañana
Que ella espera algun cliente pues asi su vida gana
Con sus cosas en su bolso lista para trabajar
Con algo tiene que vivir dinero tiene que ganar
Ella, entra a su bar y se pone un traje elegante
Para llamar la atencion y verse mas interesante
En lo que el tiempo pasa un cigarro se fuma
Cuando un auto se acerca rapido se perfuma
No importandole a ella lo que le vaya a pasar
Que un cliente inoportuno la vaya a maltratar
Para ella lo importante es tener el pan de a diario
La prostituta tercer personaje de mi barrio
Y cuarto un personaje de esa obra
Es que el dia a dia vende es el que dia a dia cobra
Es el que siempre tiene que estar alerta
De despachar material a la persona correcta
Vender droga es lo unico que el quiere
No le importa si tu vives no le importa si tu mueres
Su objetivo siempre a sido ser un gran empresario
El narcotraficante otro personaje de mi barrio
Se abre el telon del escenario
Salen los personajes de mi barrio
Los que todos vemos a diario
En mi bario en tu bario aunque digan lo contrario X2
Ademas ser violadores
Pillo que salio de preso
Estan en tu comunidad
Aunque tenga control de acceso
El abusador, el corrupto tambien el sicario
Y muchos malos personajes que estan en nuestro barrio
Pero el personaje mas importante nadie lo ve
El siempre a estado presente pero son pocos los que creen
Aunque cuando estan en problemas rapido lo llaman
Por que saben que no importando su rechazo Él los ama
El que sostiene al borracho que no se valla a caer
El que trata a la prostituta como una mujer
El que le da una oportunidad mas de vida al adicto
El personaje principal del escenario Jesucristo
Se cierra el telon del escenario
Y se van los personajes de mi barrio
Por que el los hace nuevo a diario
Por la sangre que se derramo en la cruz del calvario X2
Y ahora demosle un aplauso al personaje principal del escenario
Jesucristo
Manny Montes — Soprano
가사 번역
무대 커튼이 열립니다
내 이웃의 캐릭터가 나오고 있습니다
우리 모두가 매일 보는 것들
당신의 바륨에서 내 바륨에서 그들이 다른 X2 라고하더라도
첫 번째 문자가 나온다
성인 남성
아주 좋은 이미지가 아닙니다
그것은 나쁜 느낌
입이 말랐어요
찻잔의 뒷 주머니로 해결
에서 럼은 술에 취해 넣어
그러나 몇 분 안에 조정을 열 수 없습니다
당신의 좋은 판단에 영향을 미칩니다
그리고 그의 뇌는 아파요
화장실이 있다는 걸 잊게 해야 해
그가 술을 마실 때 그 사람입니다
모두가 그를 좋아한다
그의 팔은 그의 베개이기 때문에
그리고 그의 침대는 피치입니다
이제 그는 그가 슈퍼맨이라고 생각하고 가장 사나이 다
이 연극의 첫 번째 문자는 술에 취해
두 번째
다른 세계로 여행을 좋아하는 사람
그의 치료법을 가졌던 그 사람
그는 매초마다 자신의 삶을 줄 것입니다
이웃에선 아무도 그를 보지 않아요
그를 설정하는 몇 가지 경우
회복 시도
그러나 그것은 모든 실패했다
하루 치료 하루를 갖는 것은 당신의 목표입니다
당신의 매일 문구 제발 페세타
그런 다음 바로 점에 이미 필요한 이 때
또 다른 여행은 왕복 내 친구 사용자를 위해
무대 커튼이 열립니다
내 이웃의 캐릭터가 나오고 있습니다
우리 모두가 매일 보는 것들
당신의 바륨에서 내 바륨에서 그들이 다른 X2 라고하더라도
그들은 오후 1 시에 전달합니다
아침 2 시
그녀가 고객을 기대한다는 것은 그것이 그녀의 삶이 어떻게 이기기 때문입니다
일하게 준비되어 있는 당신의 부대에 있는 당신의 재료
뭔가 당신은 당신이 적립해야 돈을 살 수있다
그녀는 그녀의 바에 걸어 멋진 드레스를 입는다
관심을 끌고보고 더 흥미 롭군요
시가를 지나가는 시가는 훈제
차가 빨리 접근 할 때 냄새가 난다
무슨 일이 있어도
부적당 한 고객이 그녀를 오해 할 것입니다
그녀를 위해 중요한 것은 매일 빵을 먹는 것입니다
매춘부 세 번째 문자가 내 이웃
그리고 그 플레이에서 네 번째 문자
매일매일 하는 날이
그는 항상 경고해야 할 사람입니다
오른쪽 사람에게 자료를 파견
마약을 파는 건 그가 원하는 전부야
네가 사든 죽든 신경 안 써
그의 목표는 항상 훌륭한 기업가 될 수 있었다
마약 딜러 내 이웃의 또 다른 문자
무대 커튼이 열립니다
내 이웃의 캐릭터가 나오고 있습니다
우리 모두가 매일 보는 것들
당신의 바륨에서 내 바륨에서 그들이 다른 X2 라고하더라도
강간범 외에
그가 감옥에서 나왔다는 건 알아
그들은 당신 지역 사회에 있습니다.
심지어 당신은 액세스 제어 할 수있는 경우
학대자,부패한 청부 살인범
그리고 우리 동네에서 나쁜 캐릭터를 많이
그러나 가장 중요한 문자는 아무도 볼 수 없습니다
그는 항상 존재했지만 몇 믿고
그들은 문제가있을 때 비록 신속하게 호출
그들이 그를 거부하는 방법에 상관없이,그는 그들을 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에.
술주정뱅이를 안고 있는 사람은
창녀를 여자처럼 대하는 사람
중독자에게 삶의 한 번 더 기회를 주는 사람
무대 예수 그리스도의 주인공
무대 커튼이 닫힙니다
그리고 내 이웃의 문자가 사라 졌어요
왜냐하면 그는 매일 그들을 새롭게하기 때문에
칼바리 22 의 십자가에 피를 흘리기 위해
무대 주인공에게 박수를 보냅시다
그리스도
매니 몬테-소프라노