Mano Solo — Il m'arrive encore 가사 및 번역
이 페이지에는 Mano Solo의 노래 "Il m'arrive encore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il m’arrive encore de temps en temps de sortir voir s’il y a des enfants.
Il m’arrive encore des mariages soudains frôlés dans la rue le temps d’un
parfum.
Il m’arrive toujours de leur faire l’amour, mentir un instant.
Il m’arrive encore de pleurer sur mon sort, d’avoir peur de la mort,
mais je suis vivant.
Il m’arrive encore de penser à toi, de poser mes yeux morts sur le souvenir de ton corps.
Il m’arrive encore de rire de moi, d’oublier tous les torts, tous les remords.
Il m’arrive encore des matins de soleil, après des nuits sans sommeil,
repu de lune et de miel.
Il m’arrive encore de les trouver belles. Il m’arrive aussi d'être cruel avec
elles.
Il m’arrive encore de pleurer sur mon sort, d’avoir peur de la mort,
mais je suis vivant
가사 번역
가끔 애들이 있는지 보러 나가기도 해요
길거리 근처의 결혼은
향수.
나는 항상 그들에게 사랑을,잠시 동안 거짓말.
나는 아직도 가끔 죽음을 두려워 내 운명에 대해 울고,
하지만 난 살아있어.
아직도 네 생각이 나 네 몸의 기억에서 내 눈을 똑바로 뜨는 것 같아
나는 아직도 나 자신을 웃으며,모든 잘못을 잊어 버려,모든 양심의 가책.
그것은 잠못드는 밤 후에 여전히 맑은 아침에 일어납니다,
달과 꿀 가득.
나는 아직도 그들을 아름다운 찾을 수 있습니다. 나는 또한 잔인 할 일이
그들은.
나는 아직도 가끔 죽음을 두려워 내 운명에 대해 울고,
하지만 난 살아있어