Mano Solo — La liberté 가사 및 번역
이 페이지에는 Mano Solo의 노래 "La liberté"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La liberté se paye d’un linceul de regrets, mais ai-je vraiment eu tort.
Tous les chemins ne mènent-ils pas à la mort.
Qui n'échangerait pas cent ans d’ennui contre trente-cinq ans de vie.
J’ai voulu voler, pas voulu marcher, voulu réchauffer ma couenne de papier.
J’ai joué avec le soleil qui m’a cramé les ailes, mais je l’ai vu de si près
que peu de gens peuvent en dire autant.
J’ai vécu si fort que j’ai tué ce corps, fondu, désintégré en plein élan comme
une statue éphémère en suspend dans l’air.
Les plus belles femmes du monde se sont penchées sur mon cas au moins 5
secondes.
J’ai été riche à millions de ces petits corps si mignons. Tout cet air dans mes
poumons.
J’ai joué avec le soleil qui m’a cramé les ailes, mais je l’ai vu de si près
que peu de gens peuvent en dire autant.
La liberté ou la mort, j’aurai eu les deux.
La liberté ou la mort, c’est mieux que de finir vieux
가사 번역
자유는 후회 덮개 함께 제공,하지만 난 정말 잘못이었다.
모든 길이 죽음으로 이어질 마십시오.
누가 인생의 서른 다섯 년 지루함의 백 년을 교환하지 않을 것입니다.
날고 싶었고,걷고 싶지 않았고 종이 껍데기를 따뜻하게 해주고 싶었어
나는 내 날개를 태워 태양과 함께 연주,하지만 난 너무 밀접하게 그것을 보았다
그 몇 사람은 같은 말을 할 수 있습니다.
난 이 몸을 너무 세게 죽여서 녹아내리며 스윙 안에서 무너져내렸지
임시 동상은 공중에 달려 있습니다.
세상에서 가장 아름다운 여성들은 제 사건에서 적어도 5 년 동안
둘째.
나는 이 귀여운 몸 수백만에 부자였다. 내 모든 공기
폐
나는 내 날개를 태워 태양과 함께 연주,하지만 난 너무 밀접하게 그것을 보았다
그 몇 사람은 같은 말을 할 수 있습니다.
자유 또는 죽음,나는 둘 다 가질 것입니다.
자유 또는 죽음은 오래된 끝나는 것보다 낫다