Mano Solo — Savane 가사 및 번역
이 페이지에는 Mano Solo의 노래 "Savane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne suis l’ombre de personne
J’avance dans les dcombres et mon coeur rsonne
Je ne suis l’ombre de personne
Mon chien me tient la main, il n’est rien que j’abandonne
Je ne suis l’ombre de personne
Les sentiers du monde t’amnent tre un homme
On oublie les frousses croises dans la brousse
On ne sent plus rien, on ne fait plus l’malin
On ralentit pour aller plus loin
Je ne suis l’ombre de personne
Silencieux dans mon cri
Je sais qui je suis
Solitaire et endurci
Hier comme aujourd’hui
Je ne suis l’ombre de personne
La savane me gagne, et la jungle roucoule
poil sans mme un pagne, je me glisse dans la foule
Le diable m’a dit que j’tais nu Je me suis rhabill de mille vertus
Je ne suis l’ombre de personne
J’avance dans les dcombres et mon coeur rsonne
Je ne suis l’ombre de personne
Je n’ai plus ce sentiment
Si violent, si mchant
Qui malaxait mon prsent
Je n’ai plus ces illusions
Ces passions, ces prisons
Qu’on abandonne sans raison
Mais je sais qui je suis
Hier comme aujourd’hui
Dans la fureur ou sans bruit
Je ne suis l’ombre de personne
J’avance dans les dcombres et mon coeur rsonne
Je ne suis l’ombre de personne
J’avance dans les dcombres et mon coeur rsonne
Je ne suis l’ombre de personne.
가사 번역
난 누구의 그림자가 아니야
나는 콤브레스와 내 마음 rsonne 에 진출
난 누구의 그림자가 아니야
내 개는 내 손을 잡고,내가 포기 아무것도
난 누구의 그림자가 아니야
세상 기억 상실자의 길 당신은 사람이 될
우리는 수풀의 유쾌한 십자가를 잊어 버린다.
더 이상 아무것도 느끼지 않고 더 이상 똑똑하게 행동하지 않아
우리는 더 갈 속도가 느려집니다
난 누구의 그림자가 아니야
내 외침에 침묵
내가 누군지 알아
고독하고 강하게 하는
오늘 어제
난 누구의 그림자가 아니야
서배너가 날 이기고서 정글의 구덩이들
후두개부인이 없는 머리,나는 군중으로 미끄러진다
악마는 내가 벌거벗은 나 자신을 천 미덕의 라빌을 닥쳐 나에게 말했다
난 누구의 그림자가 아니야
나는 콤브레스와 내 마음 rsonne 에 진출
난 누구의 그림자가 아니야
더 이상 그런 느낌이 들지 않아
너무 폭력적이고,너무 불쾌한
누가 내 prsent 반죽
나는 더 이상 이러한 환상이 없습니다
이러한 열정,이 교도소
아무 이유 없이 포기한다고
하지만 난 내가 누군지 알아
오늘 어제
분노 또는 소음없이
난 누구의 그림자가 아니야
나는 콤브레스와 내 마음 rsonne 에 진출
난 누구의 그림자가 아니야
나는 콤브레스와 내 마음 rsonne 에 진출
난 그림자가 아냐