Manolo Escobar — Dame Tu Canasto 가사 및 번역
이 페이지에는 Manolo Escobar의 노래 "Dame Tu Canasto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Que quiero comprarte, niña,
nuevos amores,
nuevos amores, ayayay,
nuevos amores.
Estribillo:
Eres rosa primorosa,
eres la rosa que yo más quiero.
Eres la flor más hermosa,
la más preciosa del mundo entero.
Dame tu canasto, niña,
que viene el día,
que viene el día.
que quiero vender contigo
tu simpatía, tu simpatía.
Dame tu rosa, dame el clavel,
dame las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena (dos veces).
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Para gritar muy fuerte
que tú me quieres,
que tú me quieres, ayayay,
que tú me quieres.
Estribillo.
Dame tu canasto, niña,
con alegría, con alegría.
Y que se enteren las flores
que ya eres mía,
que ya eres mía, ayayay,
que ya eres mía.
Eres mi rosa y mi clavel,
eres las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena. (2 veces).
가사 번역
네 바구니 내놔,
꽃 냄새가 나네,
꽃 냄새가 나
네 바구니 내놔,
꽃 냄새가 나네,
꽃 냄새가 나
널 사고 싶다고,
새로운 사랑,
새로운 사랑,아야이,
새로운 사랑.
합창:
당신은 사랑스러운 핑크입니다,
내가 가장 사랑하는 장미잖아
당신은 가장 아름다운 꽃입니다,
세상에서 가장 아름다워
네 바구니 내놔,
날이 다가오고 있습니다,
날이 다가오고 있어
당신과 함께 팔려고요
당신의 동정심,당신의 동정심.
장미를 줘 카네이션 줘,
네가 원하는 걸 줘
해변으로 와 모래 위에
난 항상 갈색 머리 소녀 당신을 말할 것이다,
아야,갈색 머리 소녀(두 번).
네 바구니 내놔,
당신의 논문,
서류랑 함께요
네 바구니 내놔,
당신의 논문,
서류랑 함께요
아주 큰 소리로 비명
날 사랑한다는 거,
날 사랑한다는 거,
날 사랑한다는 거
코러스.
네 바구니 내놔,
기쁨과 기쁨
그리고 꽃을 알려
당신은 이미 내 것을,
당신은 이미 내 것이라고,아야이,
넌 이미 내 거야
당신은 나의 장미와 나의 카네이션,
당신은 당신이 원하는 것들입니다.
해변으로 와 모래 위에
난 항상 갈색 머리 소녀 당신을 말할 것이다,
아야,갈색 머리 (2 회).